有奖纠错
| 划词
我们的森林

Vielleicht hätte der deutsche Wald so manchen Klimawandel gar nicht überlebt.

德国的森林,可能并没能熬过某些气候变迁

评价该例句:好评差评指正
2018年度

Bei diesem Wandel ist es enorm wichtig, in alle Richtungen zu denken.

这一变迁中,考虑各个方向极其重要。

评价该例句:好评差评指正
默克尔历年新年致辞

Deshalb bereiten wir unser Land auf den demografischen Wandel vor, und deshalb bringen wir die Staatsfinanzen in Ordnung.

因此,我们作好人口结构变迁的准备 ,让国家财政恢复秩序。

评价该例句:好评差评指正
默克尔历年新年致辞

Am Anfang sind es oft nur wenige, die voraus gehen, einen Stein ins Rollen bringen und Veränderung möglich machen.

前列、开创一个时代、带来变迁的总少数人。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Er stellte sich der Verantwortung und den Veränderungen in der Druckbranche.

他直面责任, 直面印刷业的变迁

评价该例句:好评差评指正
《伊丽莎白》音乐剧

Den letzten Tanz, den letzten Tanz Tanz ich allein mit dir! Ensemble: Wien am Ende(gleichzeitig) Zeitenwende Alle Fragen sind gestellt.

最后一支舞,最后一支舞,我只和你跳。舞会宾客:(同时即背景乐)维也纳正走向末日。时代变迁之中,所有的问题均

评价该例句:好评差评指正
鸟瞰德国第一季(音频版)

Die stärkste Veränderung hat natürlich in den letzten 100 Jahren stattgefunden,durch diesen immensen Straßenbau, durch die Landwirtschaft, die sich immer stärker hineinfrisst hat.

大幅变迁 最近100年间自然发生的,或因大规模街道建设,或因被不断发展农业蚕食。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Forrest Gump: Durch Forrest Gumps Perspektive zeigt es jahrzehntelange historische Veränderungen in den Vereinigten Staaten, vermittelt die Kraft der Ausdauer und Freundlichkeit und bietet dem Publikum tiefe Inspiration.

2、《阿甘正传》:通过阿甘的视角,描绘了美国数十年的历史变迁,传递着坚忍和善良的力量,给观众带来深刻的启发。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Einleitung Klassische Kunst ist ein wertvolles Erbe der menschlichen Zivilisation, das nicht nur die Veränderungen in der Geschichte dokumentiert, sondern auch die Gedanken, Emotionen und Ästhetik der Menschen in verschiedenen Epochen reflektiert.

引言古典艺术人类文明的宝贵遗产,不仅记录了历史的变迁,也反映了不同时代人们的思想、情感和审美。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Durchstrahlung, durchstrahlungsaufnahmen, Durchstrahlungselektronenmikroskop, Durchstrahlungselektronenmikroskopie, Durchstrahlungsmethode, Durchstrahlungsoptik, Durchstrahlungsprobe, Durchstrahlungsprüfung, Durchstrahlungsrichtung, Durchstrahlungsspektrometrie,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接