Es kommt dazu, dass der Körper durch den exzessiven Sport zusätzlich geschwächt ist und das wollt ihr natürlich nicht.

此外，过度运动也让身体变得虚弱，你当然不希。

Der Esel war tüchtig, aber schon sehr alt und schwach.

头驴特别能干，但是它已经很老很老了，身体变得很虚弱。

Aber ein Ende des Alterns heißt nicht, dass man immer schwächer wird.

但终结衰老并不意味着人变得越来越虚弱。

Viele sind nach der Fahrt übers Mittelmeer geschwächt.

许多人在穿越地中海之后都变得虚弱。

Wenn Philipp zu lange zu kalt ist, kann sein Körper geschwächt werden.

如果菲利普太冷太久，他的身体就变得虚弱。

Auf dem Arm ein kleines, von der Herzoperation geschwächtes Baby.

她怀里抱着一个心脏手术而变得虚弱的小婴儿。

Dadurch soll ich nachempfinden, wie im Alter die Muskeln schwächer werden.

，我应该感觉到老年时肌肉是如何变得虚弱的。

So wird der Körper immer schwächer und kann immer schlechter krankheit abwehren.

一来，人体变得越来越虚弱，并且抗病能力也越来越差。

Denn die meisten Menschen jenes Zeitalters unter dem Schatten waren nun schwach und furchtsam geworden.

个时代的大多数人，在阴影下现在已经变得虚弱和恐惧。

Weil etwa Haselnüsse und Bucheckern dieses Jahr zu früh von den Bäumen gefallen sind, sind zahlreiche Eichhörnchen geschwächt.

由于今年榛子和山毛榉坚果从树上掉得太早，许多松鼠变得虚弱。

Nein, er lebt noch. Aber der Zauber hat ihn sehr geschwächt.

不，他还活着。但个咒语使他变得非常虚弱。

Weil die irakische Armee so schwach geworden ist, deshalb wurde Hascht al Schaabi gegründet.

伊拉克军队变得如此虚弱，就是 Hasht al Shaabi 成立的原。

Genauso wie unser Körper durch die passive Lebensweise schwacher wird, ist auch das Gehirn bei ausbleibendem Reiz verfällt, d. h.

正如我们的身体被动的生活方式而变得虚弱一，大脑在缺乏刺激的情况下也恶化，即H。

Aber er macht einem ein unangenehmes Völlegefühl und man wird schlapp und müde. Auch in diesem Fall hilft am besten Bewegung.

但它让你感到不愉快的饱腹感，并且变得虚弱和疲倦。在种情况下，锻炼也是最好的选择。

Ihre Muskeln sind durch die Schwerelosigkeit geschwächt und müssen sich erst mal wieder an die neuen alten Umstände, also die Erdanziehungskraft, gewöhnen.

你的肌肉失重而变得虚弱， 必须适应新的旧环境， 即重力。

Dadurch können sie verhungern und sie werden anfälliger für Infektionen und Krankheiten aufgrund des geschwächten Immunsystems. Auch Seehunde, Schweinswale und einige Fischarten leiden unter dem von Plastik verschmutzten Wasser.

它们饿肚子，也更容易被感染和生病，它们的免疫系统变得虚弱了。而海豹、鼠海豚与一些鱼类则被塑料污染的海水而备受煎熬。