Der schnappt sich mit dem Gabelstapler ein paar Kisten und bringt die jetzt rüber in die Halle.
他叉车搬了几箱苹果,然后把它们运到
厅里。
Bioimker Sebastian Seusing fährt mit dem Elektrostapler durchs Lager, packt große weiße Eimer auf Paletten und bringt sie in den Schuppen, dort wo der Honig steht, den er in den nächsten Tagen an Berliner Bioläden liefern will.
有机养蜂人塞巴斯蒂安·塞辛斯(Sebastian Seusing)驾驶电动叉车穿过仓库,将白桶装到托盘上,然后运送到存放蜂蜜的棚子里, 他计划在未来几天内将蜂蜜运送到柏林的有机商店。
Und dann kommt auch das Zweite – ja –, da ist die Frage der Qualifikation, hat jemand noch ein Gabelstaplerführerschein, gibt es einen Schweißerlehrgang, das kann dann ausschlaggebend sein, dass man doch den Schritt in den Arbeitsmarkt wiederfindet.
然后是第二件事 - 是的 - 这是资格问题,有人是否还有叉车驾驶执照, 是否有焊工课程,这对于重返就业市场具有决定性意义。