Es hieß Das goldene Kind und war ein riesiger Saal unter freiem Himmel, in dem nicht weniger als zweihundert Rohrdommeln beliebig umherspazierten und mit ohrenbetäubendem Gekrächz die Stunden des Tages ausposaunten.

它叫“金童”，是一个巨大的露天大厅，不少于两百只卤水在步，用震耳欲聋的呱呱声吹一天的时光。

In den Gängen gab es Käfige mit den verschiedensten Arten von Vögeln aus Guatemala, dazu wachsame Rohrdommeln, Sumpfreiher mit langen gelben Beinen und einen Junghirsch, der sich in die Fenster hineinreckte, um die Anthurien aus den Vasen zu fressen.

走廊有笼子，有来自危地马拉的各种鸟类，还有警惕的卤水鸟、长着长长的黄色腿的沼泽自由人和一只伸进窗户吃花瓶的红掌的小鹿。