Die Städte Lahore, Delhi, Kalkutta, Dhaka und Karatschi verloren alte Bewohner und füllten sich mit Flüchtlingen.

拉尔、德里、加尔各答、达卡和卡拉等城市失去了老居民，涌入了大量难民。

Bei dem Flugzeugabsturz in Pakistans größter Stadt Karatschi sind nach Angaben der Behörden 97 Insassen ums Leben gekommen.

据局称，97人在巴基斯坦最大城市卡拉的飞机失事中丧生。

Allein in der Hafenstadt Karachi in der südlichen Provinz Sindh starben nach Angaben des örtlichen Gesundheitsministers 114 Menschen.

据生部长称， 仅在南部信德省的港口城市卡拉， 就有 114 人死亡。

Die Muslim-Liga (PML-N) von Premierminister Nawaz Sharif hat den Geschäftsmann Mamnoon Hussain aus Karachi aufgestellt, dessen Wahl als sicher gilt.

总理纳瓦兹·谢里夫（Nawaz Sharif）的穆斯林联盟（PML-N）提名了卡拉商人曼恩恩·侯赛因（Mamnoon Hussain）， 他的选举被认为是确定的。

Der Airbus der Pakistan International Airlines mit 99 Menschen an Bord war in Lahore gestartet und befand sich im Landeanflug auf Karatschi.

巴基斯坦国际航空公司一架载有99人的空中客车已从拉尔起飞， 正接近卡拉。