Das Katar WM-Studio wird Ihnen präsentiert von Katar LNG, Gas für Deutschland.

卡界杯演播室由卡液化天然气，为德国供气向您呈现。

Aber natürlich blenden wir die Probleme in Katar nicht aus.

但我们自然没有忽视卡的问题。

In Katar gilt die Scharia und damit auch die Todesstrafe.

卡施行伊斯兰教法，因此也有死刑。

Der lebt aber mittlerweile in einem anderen, sehr reichen Land, in Katar.

他现在住在另一个非常富有的国家——卡。

Der hier auf keinen Fall die Rolle der Frau in Katar überschatten darf.

这绝不该掩盖卡的女性地位问题。

2019 bin ich verdeckt nach Katar eingereist und habe massive Ausbeutung dokumentiert.

2019年，我底进入卡，记录了大规模的剥削。

Die katarische Regierung widerspricht: Unfall- und Sterbestatistiken entsprächen internationalen Standards.

卡政府不同意，称事故和死亡统计数据符合国际标准。

Das die Welt positiv auf Katar blicken würde.

让界积极地看待卡。

Er erzählt mir, dass er seit neun Jahren in Katar arbeitet.

他告诉我，他已经在卡工作了9年。

Sie hat fast 700 Tochterfirmen, darunter Busse in Tschechien und Bahnen in Wales und Katar.

它拥有近700家子公司，包括捷克的公共汽车士和卡的铁路。

Oder sogar nach Katar oder in den Iran.

甚至卡或伊朗。

Heute ist die Fußballweltmeisterschaft in Katar gestartet.

卡界杯今天开始。

Am Dienstag reist Baerbock weiter nach Katar.

贝博克周二前往卡。

Und jetzt noch einmal zur Fußball-WM in Katar.

现在又是卡界杯。

Es sind nur noch fünf Jahre bis zur Fußball-Weltmeisterschaft im arabischen Katar.

距离卡界杯仅剩五年。

Katarische Arbeitgeber erwarten, dass Angestellte die Rezepte für katarische Spezialitäten lernen.

卡雇主希望员工学习卡特色菜的食谱。

Es hat viel Kritik daran gegeben, dass Katar das Gastgeber-Land war.

卡作为主办国受到了很多批评。

Mittlerweile ist es Mädchen und Frauen erlaubt in Katar Fußball zu spielen.

现在允许女孩和妇女在卡踢足球。

Die Temperaturen können in Katar auf bis zu 50 Grad steigen.

卡的气温最高可达 50 度。

USA setzen Verhandlungen mit Taliban in Katar fort! !

美国继续在卡与利班谈判！！