Es hatte auf dem Planeten des kleinen Prinzen immer schon Blumen gegeben, sehr einfache, aus einem einzigen Kranz von Blütenblättern geformt; sie spielten keine große Rolle und störten niemanden.

在小王子的星球上，过去直都生长着有层花瓣的很简单的花。这花非常小，点也不占地方，从来也不会去打搅任何人。