Es muss ja auch kein neues Fahrrad sein.

它不一定要是新的单车。

Gemeinsame Fahrräder? Klingt gut, aber finden Sie ein passendes Auto?

共享单车？听起来不错，但是你能找到一辆合适的车吗？

Hallo, wie kann ich Ihren Bike Sharing Service nutzen?

用：，请问如何使用你们的共享单车服务？

Anwohner: Etwa fünf Minuten. Sie können hier auch das gemeinsame Fahrrad nehmen, es ist schneller.

居民：大约五分钟。在这里也可以骑共享单车，比较快。

Benutzer: Hallo, ich möchte Ihren Bike-Sharing-Service nutzen. Wie soll ich vorgehen?

用：，我想使用你们的共享单车服务。我应该如何进行？

Rezeption: Ja, wir haben Gruppenkurse wie Yoga, Pilates und Spinning Bikes zur freien Auswahl.

接待处：是的，我们有、普拉提和动感单车等团体课程可供选择。

Mir reicht schon, wenn ich, so wie jetzt, in einen ausgebüxten Spinning-Kurs hineingerate und mich konzentrieren muss, nirgendwo festzuhaken.

我已经足够应付现在这种情况，不小心闯入了一个失控的动感单车课程， 还得全神贯注地确保不会在任何地方卡住。

Urban Bike Sharing Programm Viele Städte haben Bike-Sharing-Programme gestartet, wie Mobike in China und Citi Bike in den USA, die Bürger ermutigen, Fahrräder als Werkzeug für Kurzstrecken zu nutzen und ihre Abhängigkeit von Privatautos zu verringern.

许多城市都推出了共享单车计划，例如中国的摩拜单车和美国的花旗单车，鼓励公民将自行车作为短途旅行的工具，减少对私家车的依赖。

Tatsächliches Beispiel: Gemeinsame Fahrräder Gemeinsame Fahrraddienste wie Mobike und ofo reduzieren den wiederholten Kauf und Leerlauf von Fahrrädern in Städten durch die Bereitstellung von Bike-Sharing, verbessern die Effizienz der Fahrradnutzung und verringern auch den städtischen Verkehrsdruck.

实例：共享单车 摩拜、ofo等共享单车服务通过提供共享单车，减少了城市中自行车的重复购买和闲置，提高了自行车的使用效率，也减轻了城市交通压力。

" Wir haben Autos simuliert, die auf einem schachbrettartigen Straßennetz unterwegs waren. Die Straßen waren einspurig, jedes Auto verfolgte ein bestimmtes Ziel. Der Verkehr war dabei nicht sehr dicht, im Schnitt waren auf jedem Kilometer Straße nur fünf Autos unterwegs."

“我们模拟汽车在网格状的道路网络上行驶。道路是单车道的，每辆车都有特定的目的地。交通不是很密集，平均每公里道路上只有五辆车。”