Dadurch sollte man am Schrittklang erkennen, ob die Einheit sich im Gleichschritt befindet.

这应该能通过步子声音告诉你这个否在步子上。

Brexit-Anhängern war das Verbot ein Dorn im Auge, sie bejubeln die Rückkehr zu britischen Traditionen.

（禁止使用英）这一禁令支持脱欧者钉肉刺，（如今）他们正为英国能回归传统而欢呼。

Ja, es geht darum, diese ganze Geschichte einmal so aufzuarbeiten, dass sie auch für den Angehörigen einer Einheit, einer Teileinheit, eines Verbandes an einem Standort, irgendwo in Deutschland greifbar wird.

维克尔：， 关键要把整个故事重新梳理一遍，使其对于德国某地、分或部队成员来说， 都能变得触手可及。