Benutzte nukleare Brennelemente sind nicht nur radioaktiv, sondern enthalten auch hochgiftige Elemente wie Plutonium, das eine Halbwertszeit von bis zu 24.000 Jahren haben kann.

用过的核燃料元素不仅具有放射，而且钋等剧毒元素，其半期可达24,000年。

Die Konfrontation von symbolischer Liebe mit der schonungslosen Realität lässt das, was wir vielleicht als Liebesgaben verstehen, zum Ornament mit Halbwertzeit werden.

的爱情与无情的现实的对抗，将我们可能理解为爱的礼物变成了半期的装饰品。