Die K.o.-Phase ist drin und es kann schon bis ins Halbfinale gehen.

淘汰赛阶段，可以一直进到半决赛。

Das Team besiegte in der Zwischenrunde Georgien mit 100: 73.

半决赛球队以100-73击败乔治亚州。

72. So viele Stunden würde es dauern, bis man sich die Songs von allen Finalen und Halbfinalen angehört hat.

72。这听完所有半决赛和决赛歌曲所需的时间。

Jetzt sind sie im Halbfinale der Europa League.

现在他们进入了欧赛的半决赛。

Im Halbfinale stellt sie mit 12,12 Sekunden einen neuen Weltrekord auf.

半决赛，她创造了12.12的新世界纪录。

Knapp - Hat es die deutsche Mannschaft gestern ins Halbfinale der Fußball-EM geschafft.

克纳普 - 德国队否进入了欧洲足球锦标赛的半决赛？

Das erste Halbfinale, das gab es gestern Abend.

第一场半决赛，那晚上。

Damit steht er heute Abend im Halbfinale und will alles geben.

他今晚进入半决赛， 想要全力以赴。

Deutschland steht bei der Eishockey-WM im Halbfinale.

德国进入了冰球世界锦标赛的半决赛。

Jetzt stehen sie im Halbfinale gegen die USA und hat Hunger.

现在他们在半决赛中对阵美国队， 他们很饿。

Und bereits am Dienstagabend spielte im anderen Halbfinale Freiburg gegen Leipzig.

周二晚上，弗莱堡在另一场半决赛中对阵莱比锡。

Jörg Rosskopfs Team hatte sich überraschend ins Halbfinale gespielt.

Jörg Rosskopf 的团队出人意料地进入了半决赛。

Erst kommt Emma Hinze im Halbfinale nicht an ihr vorbei, im Finale Lea Friedrich.

首先，Emma Hinze 无法在半决赛中超越她，在决赛中 Lea Friedrich。

Nadal erreicht Halbfinale der US Open! !

纳达尔闯入美网半决赛！！

Die deutschen Handballer unterlagen im WM-Halbfinale gegen Norwegen in Hamburg mit 25 zu 31.

德国手球队在汉堡举行的世界杯半决赛中以 25 比 31 负于挪威。

Die Hessen hatten bereits am Dienstag das erste Halbfinale gegen den Bundesliga-Rivalen Borussia Mönchengladbach gewonnen.

周二，黑森人队已经在对阵德甲对手门兴格拉德赫的比赛中赢得了第一场半决赛。

Im Halbfinale verliert er gegen den Usbeken Jalolov.

在半决赛中他输给了乌兹别克·贾洛洛夫。

Bayern München und Werder Bremen haben das Halbfinale im DFB-Pokal erreicht.

拜仁慕尼黑和云达不莱梅已经进入了德国足协杯的半决赛。

Und mit seinem Tor im Halbfinale brachte er die spanischen Fußballfans zum Jubeln.

半决赛中他的进球让西班牙球迷庆祝。

Im Halfinale trifft Wales mit Superstar Gareth Bale am Mittwochabend in Lyon auf Portugal.

在半决赛中， 威尔士和超级巨星加雷斯·贝尔将于周三晚上在里昂迎战葡萄牙。