Helen war erst zwölf Jahre alt, als sie nach Deutschland zog.
海伦搬到德国时只有岁。
Die Vorstellung wird gegen 22 Uhr enden.
演出(将于)靠时结束。
Es ist zehn Minuten nach zwölf Uhr.
现是点分。
Sie hat wieder bis nachts um 12 Uhr gearbeitet.
她又工作到夜点钟。
Von 8 bis 12 triffst du mich immer im Büro an.
从八点到点你总能办公室找到我。
Die zwölf Mitgliedsländer der EU haben den Vertrag von Maastricht beschlossen.
欧盟个成员国通过了马斯特赫特约。
Der Arzt hat montags bis freitags von neun bis zwölf Sprechstunde.
这位医生的接待时间是周一到周五的九点至点。
Er hat zwölf Tage hintereinander Dienst gehabt.
他连续值了天班。
Ich habe das Essen für 12 Uhr bestellt.
我预约过点钟吃饭。
Kinder unter 12 Jahren haben keinen Zutritt.
岁以下儿童不准入内。
Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr (ist um 22 Uhr zu Ende).
演出点开始(点结束)。
Nocturnes, Op. 62 ist ein Werk von Chopin.
第六号小夜曲是肖邦的作品。
Die Ablösung der Wache findet um 12 Uhr statt.
点钟换岗。
Das Produkt von drei mal vier ist zwölf.
三乘四的乘积是。
Zwölf Soldaten wurden zur Bewachung der Brücke abkommandiert.
名战士被派去守卫那座桥梁。
Der Unterricht dauert von 8 bis 12 Uhr.
上课时间自八时至时。
10 Uhr mitteleuropäischer Zeit entspricht 12 Uhr osteuropäischer.
中欧时间点相当于东欧时间点。
Sie durchlief die 100 Meter in 12 Sekunden.
她以秒跑完了一百米。
Die Hotelgäste werden gebeten,das Zimmer am Abreisetag bis 12 Uhr freizugeben.
住(旅)店旅客必须启程之日时前交出房间。
Die Kältewelle in Südamerika hat schon dutzenden Menschen das Leben gekostet.
南美的寒潮已经使人丢了性命。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Das dauert bis zur zwölften oder dreizehnten Klasse.
学习会持续到十或者十三年级。
Irgendwann würde es dann im Juli schneien und an Weihnachten wäre Hochsummer.
也许有一天七月会下雪,十月会变成盛夏。
Es sind derer zwölf, aber ihr kehret davon nur elf.
共十个房间,但是你们只能打扫其中的十一个。
Die zwölfte dürft ihr um Himmelswillen nicht aufmachen.
看在上帝的份上,绝对不要打开第十扇房门。
Schon nach weinigen Minuten haben zwölf Menschen seine Fotos angeklickt und gezeigt, dass sie ihnen gefallen.
几分钟后,十个人点击了他的照片,表很喜欢。
Eine Katze, ein Waschbär, ein Koala-Bär. Also, ich hatte, glaub ich, so zehn, zwölf.
一只猫,一只浣熊,一只考拉。好吧,我想我有十个或者十个。
Und weiter, Gründonnerstag. Jesus feiert mit seinen zwölf Aposteln. Das Abendmahl.
然后在圣周四,耶稣和他的十一起去了主的晚宴。
Das Jahresabsatzvolumen könnte ungefähr bei 50000 Zwölferpackungen liegen.
每年的销量可能约为5万件(每件为十件装)。
Die Philippinen waren 1992 weltweit der zwölftgrößte Absatzmarkt für Softdrinks.
1992年的菲律宾是世界上第十大软饮料市场。
Die Einsamkeit und die Kälte lassen dem zwölftjährigen Mädchen.
孤寂与寒冷这个十岁的姑娘。
Und natürlich Zwilling, Krebs, Löwe und so weiter, die sogenannten Tierkreiszeichen.
当然还有双子座、巨蟹座、狮子座等等所谓的黄道十宫。
Der Babylonische Kalender hatte ohnehin zwölf Monate.
巴比伦历法就有十个月。
Wenn wir viele Fische fangen, arbeiten wir zwölf bis vierzehn Stunden.
如果我们捕到很多鱼,那我们就会持续工作十到十四个时。
Wir müssen nicht zehn, zwölf Stunden arbeiten und 5 oder 6000 Mark verdienen.
我们没必要工作十个、十个时,赚五千或者六千马克。
Wir wollten doch wissen, warum man Weihnachten Ende Dezember feiert.
我们很想知道,为什么人们在十月末庆祝圣诞节。
Zwölf Jahre später wird Nazideutschland besiegt und 1948 wird die Tafel entnazifiziert .
十年后,纳粹德国战败,于是一览表在1948年时经过了去纳粹化。
Kerstins Bruder Mario ist schon zwölf, geht aber noch in die fünfte Klasse.
Kerstin的哥哥Mario 已经十岁了,但他还在上五年级。
Bei den Panzern sind es sogar zwölf- oder 13-mal so viel.
就坦克而言,甚至有十或十三倍之多。
Syrien befindet sich nach zwölf Jahren Bürgerkrieg in einer schweren Wirtschaftskrise.
经过十年的内战,叙利亚陷入了严重的经济危机。
Das ist für unsere Region hier sehr untypisch – normalerweise ist der Dezember sehr kalt.
这种现象对于我们地区来说很不典型-通常情况下这里的十月十分寒冷。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释