Ich hacke täglich Holz und mähe Gras.

整日只是砍柴割草。

Er bekomme seinen kaputten Rasenmäher nicht allein auf seinen Hänger gewuchtet.

他无法自己将坏掉的割草机抬到他的拖车上。

Und weil ich so brav mit hochgewuchtet hätte, setze er jetzt gleich eine ins Werk.

因为我很好心地（帮他）抬起了（割草机），他始（担当向导）。

Z.B. im Sommer bei der Getreideernte oder beim Heumachen und im Herbst bei der Kartoffelernte oder der Weinlese.

例如，在收获谷物或割草期间的夏季以及在收获铃薯或收获萄的秋季。

Eine Steuererhöhung nach dem Rasenmäherprinzip bedeutet: Alle zahlen 50 Euro mehr – sowohl die Armen als auch die Reichen.

根据割草机原则，增税意味着：每个人都多付50欧元——包括穷人和富人。

Zur Erntezeit fängst du vom Nordende an zu mähen und ich vom Südende.

在收获季，北端始割草，我南端始割草。

Er und Johann fingen sogleich an zu mähen, jeder von seinem Feldende aus.

他和 Johann 即始割草，各自田地的尽头割草。

So werden die Igel durch die Mäh-Roboter oft getötet.

刺猬经常被割草机器人杀死。

Dieses Feld in der Nähe der Stadt Waldeck soll heute gemäht werden.

瓦尔德克镇附近的这块田地将于今天割草。

Mit bis zu 80 Kilometern pro Stunde rasen die Rasenmäher im Kreis herum.

割草机以每小时 80 公里的速度绕圈行驶。

Dort können wir den Rasenmäher und den Schlauch aufbewahren.

在那里我们可以存放割草机和水管。

Klar, gerne! Ich kann den Rasenmäher holen.

好的，愿意！我可以去拿割草机。

Ein großes Problem sind auch Mäh-Roboter in Gärten.

花园中的机器人割草机也是一个大问题。

Auch Rasenmähen oder zu laute Musik sind zu bestimmten Uhrzeiten und sonntags verboten.

在某些时间和周日也禁止割草或播放音量过大的音乐。

Einzige Bedingung: das Gefährt muss auch mähen können.

唯一的条件是：车辆还必须能够割草。

Leider finden Hummeln immer weniger solcher Pflanzen, weil immer mehr Wiesen zu oft gemäht werden.

不幸的是，大黄蜂发现的这种植物越来越少，因为越来越多的草地经常被割草。

Die Stadt Köln hat deshalb Mäh-Roboter in der Nacht verboten.

因此， 科隆市禁止机器人在夜间割草。

Der lässt dich wirklich schwer mähen.

它让真的很难割草。

In England geht's auf rasenden Rasenmähern auf die Rennstrecke. Pro Team wechseln sich drei Fahrer immer wieder ab.

在英国，赛车割草机会前往赛道。每队三名车手轮流驾驶。

Ist das: a.) eine Frosch-Art b.) ein Kühlschrank oder c.) eine Art Rasenmäher?

A某种青蛙B冰箱 还是 C一种割草机？