Guten Abend. Bitte, nehmen Sie hier vorne Platz.

晚上好。请您坐在这位置上。

Das Gebäude vor uns ist das Haus der Kunst.

我们建筑是艺术之家。

Dafür schauen wir uns noch mal die Beispiele von vorher an.

我们再看回例子。

Das ist eine kleine Insel vor der Apfelstern-Bucht.

这是位于苹果之星海湾一个小岛。

Hier vor dem Stein ein bisschen was drapieren.

在石头这里放一点儿。

Bleiben wir hier beim vorherigen Beispiel.

让我们继续例子。

Zu viel Spitze mit der Königin des Schreckens.

你，正是“震惊公主”殿下。

Lieferst du auch Nüsse? Chips, erst mal ist Grummel dran.

你也送坚果吗？趣趣，咕末是排在。

Dafür luden wir ihn noch zu einem Kaffee im Restaurant vorne am Zürich Horn ein.

于是我们请他去苏黎世角餐厅喝了一杯咖啡。

Als sie hinausschaute, sah sie ein kleines Feuer auf der Wiese vor dem Wald.

她向外看时，她看到在森林草地上有一团小火。

Was heißt die Brücke vor uns?

B ：我们那座桥叫什么？

Mann musste nicht schauen, wie der Vordermann läuft. Man musste nur auf die Musik hören.

你不必看人是如何走路。你只需要听音乐。

Damit ging sie zur Kirche und setzte sich weit vorne hin.

然后她去教堂坐在了很位置上。

Seht ihr die vielen Lichter da draussen vor der Kirche?

你们看到教堂许多灯了吗？

Und das fand auf einer Wiese vor dem Sendlinger Berg statt, damals weit außerhalb der Stadt.

它在森德林伯格一片草地上举行，当时距离城市很远。

Für den Rest des Morgens gingen wir alle gebückt und schauten nur noch auf den Boden vor unseren Füssen.

剩下早上，我们都弯腰走，只看着我们脚地上。

Das Pferd, das am Ende die Nase vorn hat, das also als erstes ins Ziel läuft, gewinnt.

最后鼻子在马，也就是先跑到终点线马，就赢了。

Ich hab das Gefühl, wenn man mit den Kopfhörern hört, hört man... - ...nur das von vorne.

戴上耳机听时候，我感觉只能听到… … - … … 只有声音。

Da kannst du dich auch vor dem Baum stehen.

你也可以站在树。

Vor der Höhle setzte er sich ins Gras und weinte.

他站在山洞草地上，哭了起来。