Der Effekt auf das Gehirn wirkt bis ins hohe Alter.

它对大脑的影响持续到老年。

Sie sollen aus eigenem Antrieb die Produktion so umstellen, dass bis ins hohe Alter gearbeitet werden kann.

他们应该自动改变产，到了老年仍可以工作。

Ist es wirklich nicht so, dass die bis ins hohe Alter einfach Kinder bekommen können?

他们真的可以简单地生孩子到老年吗？

Dadurch soll ich nachempfinden, wie im Alter die Muskeln schwächer werden.

这样，我应该感觉到老年时肌肉是如何变得虚弱的。

Laut OECD-Experten ist es unvermeidlich, dass die Menschen bis ins hohe Alter arbeiten müssen.

据经合组织专家称， 们不可避免地要工作到老年。

Bohmeyer gehört zu den Verfechtern eines Grundeinkommens für alle, vom Kind bis zum Senior.

Bohmeyer 是每个（从儿童到老年）基本收入的倡导。

Von der Kindheit bis ins hohe Alter kann jeder Lebensabschnitt von lebenslangem Lernen profitieren.

从童年到老年，生的每个阶段都可以从终身学习中受益。

Wer gesund bleibt, der kann auch im hohen Alter alleine leben.

如果你保持健康， 即使到了老年， 你也可以独自生活。

Für jeden Lebensabschnitt gab es eine Kleiderordnung, die für das Alter aber galt von den Jünglingsjahren bis zum Grab.

生的每个阶段都有着装要求，但它适用于从青春期到坟墓的老年。

Das ist absolut erkannt und wir werden das jetzt sehr konzentriert diskutieren, wie wir hier auch die älteren Bürgerinnen und Bürger viel besser erreichen können.

斯坦普：这是绝对公认的， 我们现在将以非常集中的方式讨论它，我们如何才能更好地接触到这里的老年。

Von der kognitiven Entwicklung im Kindesalter bis zur kognitiven Gesundheit im Alter fördert lebenslanges Lernen nicht nur Wissenswachstum und Kompetenzverbesserung, sondern verbessert auch die Lebensqualität und soziale Teilhabe.

从儿童时期的认知发展到老年的认知健康， 终身学习不仅促进知识增长和技能提升，还能提高生活质量和社会参与度。