Wenn man so darüber nachdenkt, denkt man vielleicht besser nicht darüber nach.

当我们这样想时候，可能还是想它了。

" Stoß nicht an den Kaffeetisch, mein Gotteslamm" , hatte sie gesagt.

“撞咖啡桌，我小羊羔”她说。

Werde doch einem alten Mütterchen nichts tun.

那个老妇人。

An manche Dinge rührte man besser nicht.

有些事还是碰为。

Na, die beiden lassen wir besser allein.

算了，我们打扰他们俩。

Und das hört ja nicht auf und kein Wunder, wenn dann die Leute erwachsen sind und sollen die Welt einreisen in den Berufsleben, sollen sich was zutrauen, wenn sie ihr Leben lang gehört haben, nein, lass das bleiben.

而且这种情况并没有停止，也不奇怪，当人们长大成人， 进入职业生涯，应该尝试一些事情时， 他们一生听到都是“不，做那个” 。

Wenn meine Eltern früher am Wochenende in mein Zimmer kamen und meinten Johannes, wir gehen heute wandern, in den Schwarzwald, dann hab ich mir eigentlich immer gedacht: Boah bitte nicht wandern.

当我父母以前在周末来到我房间说，约翰内斯，今天我们远足， 黑森林，我其实总是想：哦不，远足。

Meine Empfehlung heute für Sie, freuen Sie sich über nette Menschen und schauen Sie, wenn Sie Aktien haben, lieber nicht in Ihr Depot, das kann gerade ziemlich die Stimmung vermiesen.

我今天建议是， 为身边人感到高兴，如果您有股票话， 看您账户，这可能会大大影响您心情。

Bei dem einen Lehrer führt dies vielleicht dazu, dass er sagt: " Oh, oh, alles klar. Ich bin jetzt mal vorsichtig und lass den in Ruhe."

对于某个老师来说，这可能会导致他说：“哦，哦，明白了。我以后小心点，打扰他。”

Klar würde ich das nur zufällig schon gefragt also musste ich es nicht Aber ich hätte es Cleo denkt dran, nicht zum Fest zu gehen.

当然我会，这纯粹是巧合我之前已经问过了所以不用再问了但是我要告诉克莱奥参加那个活动。

Also dir wird wirklich von Ärztinnen gesagt, bleib zu Hause und geh nicht zu Ärztinnen, obwohl es Symptome gibt, die offensichtlich irgendwie ungeklärt sind?

还有医生真会跟你说，待在家里医院，尽管你有明显未明确诊断症状？

Ich hatte das in Erinnerung, ich war in Australien und hatte dort gelesen, dass man die in Ruhe lassen soll, diese wilden Hunde.

我记得我在澳大利亚时读到过，那些野狗打扰。

Also ne, nicht die Kulisse, die wir so jeden Tag haben, Konsum und wir sind miteinander, das gar nicht mal zu kritisieren.

而且，批评那些我们每天都在面对背景——消费和彼此之间联系，这本身并没有什么不对。

Schaufensterpuppen kann natürlich sein, dass der Wolf denkt, da ist noch ein Mensch, da gehe ich lieber nicht hin.

商店橱窗模特当然可能让狼觉得那儿还有个人，我还是那儿了。

Es gibt überall kleine Brennpunkte oder Brennpunkte, wo man sagt, da gehst du lieber nachts einfach nicht hin.

到处都有些热点或者地方，人们会说晚上那里。

Über die anderen zu lachen, über mich selber zu lachen oder auch am besten gar nicht drüber nachdenken.

嘲笑人，嘲笑自己，或者根本想它。

Leude, noch en Tipp: Kaut lieber net auf solchen Nägeln rum.

伙计， 再给你个建议：咬那些指甲。

Intuitiv war es, mach es nicht, geh da nicht hin, mach es nicht.

直觉上就是，做，，做。

Wir sagen ihnen dann, geht nicht.

我们会告诉她们：。

Wie sagen, nein, nicht in die Steckdose fassen oder so.

怎么说呢，就是碰插座，或者类似事情。