Mit der Gesetzgebung werden also einzelne Rechtsnormen geschaffen, die als Sammlung Gesetze genannt werden.

因此，通过立法创设个别法律规范，这些规范的集合被称为法律。

Die Wehrmacht als Ganzes kann natürlich nicht traditionsstiftend sein.

整个国防军当然不能成为创设传统的主体。

Wir haben eines der modernsten Vergaberechte in ganz Deutschland geschaffen.

我们已全德国范围内创设了最为现代化的招标法之一。

Denn mit der Zurückweisung des überarbeiteten Volkszählungsgesetzes wurde gleichzeitig ein neues Grundrecht geschaffen – das auf informationelle Selbstbestimmung.

由于否了修订后的人口普查法，同时创设了一项新的基本权利——信息自权。

Denn die Kurie hat sich für den König aus dem kalten Norden eigens einen neuen Ehrentitel einfallen lassen.

竟，教廷为了这位来自北方的国王，特意创设了一个新的荣誉头衔。

Und durch eine neue geschaffene Lücke 2016 kann sie jetzt sogar steuerfrei ihre Anteile an ihre Kinder weitergeben.

而通过2016年新创设的漏洞，她现甚至可以免税将股份转给她的孩子们。