Diese Gruppe von Zeitschriften ist zwar zahlenmäßig groß, aber ohne hohe Auflage.

专业性刊繁多，但出版数量大。

Was wenn die korrekturlesenden Wissenschaftler ein persönliches Interesse an der Veröffentlichung haben?

如果评审学者对这个刊有个人的兴趣因怎么办？

Anlass der Veröffentlichung ist der Welttag gegen Straflosigkeit für Verbrechen an Journalisten an diesem Mittwoch.

出版该刊的原因是本周三是世界反对对记者受惩罚现象日。

Laut Schätzung des Ethnologue, einer jährlichen Publikation zu den Sprachen der Welt, spricht sie jedoch nicht einmal jeder dritte Nigerianer.

然而，根据世界语言年度刊 Ethnologue 的说法，只有到三分之一的尼日利亚人会说这语言。