Frauen leben im Wohnheim von den Männern getrennt.

在这儿男女分。

Magdalena checkt - Wie ist es getrennt von seinen Eltern in einem Kinderheim zu leben.

玛格达莱娜检查了——与父母分在寄养家庭什么感觉。

Heißt, ein und derselbe Ort, aber in getrennten Wohnungen.

同一个地方，但在分的公寓里。

Manwe und Varda trennen sich selten, und sie bleiben in Valinor.

Manwe 和 Varda 很少分，在 Valinor。

Ich höre das mittlerweile so oft, dass Paare getrennt wohnen, gerade in diesem Alter auch, so ab fünfzig.

我经常听到， 现在有很多夫妻分，尤其在这个年龄段， 五十岁左右。

Ich lebe getrennt von meiner Frau.

我和我的妻子分。

Dann, also mit der Wohnsituation, dann getrennte, wirklich getrennte Wohnungen, getrennte Häuser habe ich auch schon gehört.

然后，说到居情况，我确实听说过， 真的分的公寓， 甚至分的房子。

Irgend so ein ähnliches Format, wo irgendwie die Pärchen getrennt sind und die Männer dann in einem Haus und die Frauen in einem anderen Haus und dann bist du bei mich oder sowas.

好像类似的节目形式，情侣被分，男人在一栋房子里，女人在另一栋房子里，然后你来我这儿之类的。