Wenn ich mit meinen Freunden verreise, dann teilen wir uns oft auf.

我和朋友一起旅行时，我们经常头行。

Wir verabreden den Plan, schleichen durch den Draht und trennen uns dann, um einzeln vorzukriechen.

我们说好了计划，爬过了铁丝网，头行，匍匐前进。

Entweder teilen sich die Gruppen auf oder man macht vielleicht erst das eine und dann das andere.

要么头行，要么先做一件事，然后再做另一件事。

Sackgasse, Männer. Ausschwärmen und Umgebung absuchen!

死胡同啊，家伙儿，散开，头找！

Dann gibt's nur eins: Ausschwärmen! Los, Männer!

那就只有一个办法了: 头行！出发，壮士们！

Seriöses Auftreten, Seitenscheitel - das sind seine Markenzeichen.

严肃的举，头——这些都是他的标志性特征。

Frank hat recht, ihr solltet euch aufteilen, wenn ihr nach einem Ersatzlicht Ausschau haltet.

弗兰克说得对，你们应该头去找一个备用灯。

Aber aufteilen Sie sofort zur alten Wache in Berlin zu bringen.

但请立即头前往柏林的老警卫站。

Ich habe eine super Idee: Wir starten einen kleinen Wettbewerb, teilen uns auf und finden alles über diese Kinos heraus.

我有一个超棒的想法：我们举办一个小竞赛，头行，把关于这些电影院的所有信息都找出来。

Ihr solltet euch aufteilen, wenn ihr nach einem Ersatzlicht Ausschau haltet.

你们应该头去找一个备用灯。

Frau Zhang: Lasst uns aufteilen und Gemüse und Fleisch kaufen gehen, und ich hole Brot und Reis.

张老师：我们头买菜和肉，我来买面包和米饭。