Du hast drei Versuche, den Ball zu treffen.

你有三次击机会。

Denn sie wird von diesem Klicken der Kugeln total animiert.

因为它全被那个击吸引了。

Und wenn drei Schlagleute von der verteidigenden Mannschaft ausgemacht wurden, dann wechselt das Schlagrecht.

当三名击手被防守队标记出局时，击权就会改变。

Am besten ist es, wenn der Schlagmann den Ball erst gar nicht trifft.

最好情况是击手全击不到。

Jeder Schlagmann hat drei Versuche, Strikes genannt.

每位击手有三次击机会。

Und das, obwohl die 34-Jährige hart gekämpft und grandiose Schläge wie diese abgeliefert hat.

尽管这位34岁选手奋力拼搏，打出过像这样精彩击。

Man sucht seinen Ball, geht da hin, plant den Schlag.

找到自己， 走到那， 击。

Ich habe gemeint, dass ich als Erster schlagen darf.

我意思是，我有权先击。

Ja, ich schlage den Ball und ihr fangt ihn mit vollem körpereinsatz.

是，我来击，你们全力接。

Mitch Weissers feines Zuspiel auf Oliver Berg und der wuchtige Angreifer mit seinem ersten Streich.

米奇·韦瑟斯精妙传给奥利弗·伯格，这位强力前锋用他第一次击。

Also markierten sie die Briefungsschläge des Paars einfach mit unsichtbarer Tinte.

他们还用隐形墨水标记了这对夫妇简报击。

Einige Nachbarn haben sich schon beschwert, weil ihnen das Schlagen der Bälle zu laut war.

一些邻居已经抱怨，因为击声音对他们来说太大了。

Wirft der Pitcher viermal an der Strike Zone vorbei, darf der Schlagmann zur ersten Base laufen.

如果投手投出四次越过好区，击手就可以跑向一垒。

Hier fährt es nur mit, um die Schläge zu kontrollieren.

在这， 它只用来跟着， 以监控击情况。

Denn ein optimaler Treffer wird zwischen den Pins 1 und 2 oder 1 und 3 gelandert.

因为最佳击点会落在1号和2号或1号和3号瓶之间。

A. Spieler erzielen Punkte mit Scheren-Schlägen und Rückwärtssalty.

A. 玩家通过剪刀击和后空翻得分。

Den Ball vor und zurück schlagen.

来回击。

Alles gut, so hat es jetzt 25 Schläge drin, 10 Schläge im Aus, ein Schlag im Netz.

一切正常，现在有25次击在界内，10次在界外，一次触网。

Jetzt bist du am Schlag. Oh. Ich habe mir den Rücken verrenkt und kann leider nicht mehr spielen.

现在轮到你击了。哦。我扭到了背，很遗憾不能再玩了。

Das wichtigste ist, dass man den Arm ein bisschen hoch nimmt und einfach Kraft in den Ball gibt.

最重要是稍微抬起你手臂，然后简单地用力击。