Und dann trifft Öste endlich ins Schwarze, beziehungsweise ins Weiße.

然后厄斯特终于击中目标。

Heute geht's aber nicht nur ums Draufkloppen, heute muss jeder Schlag sitzen.

但今天不仅仅是敲击它，今天每一须击中目标。

Mit Händen und Füßen genau zu treffen, übt er zuvor beim sogenannten Pratzentraining.

在这样做之前，他通过所谓的垫训练练习用手和脚击中目标。

Mit kleinen Bewegungen kann man Kurven fliegen und wie bei dieser zweiten Kategorie sogar eine Zielscheibe treffen, damit Punkte abräumen.

通过小的动作，弯曲飞行，就像第二类一样，甚至击中目标获得分数。

Ich hab das mal mit Freunden gespielt und ich war schon froh, wenn ich nicht völlig daneben gezielt habe und überhaupt die Scheibe getroffen habe.

我曾经和朋友玩过这个游戏，当我没有完全瞄准错误并完全击中目标时， 我很高兴。

Und dann ist da noch die Ziellandung: Und dann ist da noch Ziellandung in diesem Feld, was das Nullfehlerpunkte-Feld ist und das möglichst nahe zu treffen, das ist dann die Herausforderung.

然后是目标着陆：然后是在这个场中目标着陆，这是零缺陷点场，并且尽能接近地击中目标是挑战。