Aus ganz Bayern strömten die Menschne nach München, um auf Kosten des Könighauses zu feiern, zu essen und zu trinken.

人们从巴伐利亚各地涌向慕尼黑，由王室一边庆祝一边吃一边喝一边唱。

Dann heißt es, gemeinsam Geld in die Hand nehmen und unterstützen.

然后就是大家一起支持。

Subventionen müssen alle zahlen und nur wenige bekommen sie.

补贴人人都得，却只有少数人能拿到。

Aber wir wissen es, wie das ist mit Geldverleihen und so.

但是我们知道，借就是这样。

Unter dem Strich also nicht mehr Geld.

总而，际上并没有多来。

Kannst du so bauen, zahlst du selbst.

你能做到这样，就自己。

Geld raus, Karten drin lassen und dann beim Fundbüro abgeben. Immer Geld raus.

取，将卡留在里面，然后交失招领处。总是。

Also das neue Trainingszentrum, das haben uns ja quasi die Fans finanziert.

所以说，这新训练中心，基本上可以说是球迷们我们建的。

Wie es die SED trotzig angekündigt hatte: Ihr bezahlt die Spiele, wir gewinnen die Medaillen.

正如东德统一社会党傲慢宣布的那样：你们举办奥运会，我们来赢得奖牌。

Sie wollte es also organisieren und fragte die anderen Mitarbeiter, ob sie auch Geld für das Geschenk geben wollten.

她想组织一下，于是问其他同事是否也愿意买礼。

Wer finanziert die Versicherungen? Kranken - , Renten - , Unfall - und Arbeitslosenversicherung werden durch die Pflichtbeiträge der Mitglieder und der Arbeitgeber finanziert.

我还有个问题，谁为这些保险公司呢？ 疾病、养老、事故和失业保险由投保人和企业主交纳的保险费来资助。

Wenn euch die Analyse gefallen hat, freue ich mich, wenn ihr Geld für die Welt abonniert, um neue Videos nicht zu verpassen.

如果你们喜欢这次分析，我会很高兴你们订阅“为世界”，这样就不会错过新视频了。

So nach dem Motto, ja, ich gebe gern Geld für das Gruppengeburtstagsgeschenk der Freundin aus, aber mehr als 20 Euro möchte ich einfach nicht ausgeben.

就像这样， 是的， 我愿意为朋友的集体生日礼，但我真的不想花超过20欧元。

Falls man mit der Kreditkarte kein Geld abheben sollte, also falls der Automat das Geld nicht ausspuckt, hat man immer noch ein bisschen Geld zum wechseln.

如果你不应该用信用卡取，那么如果机器不吐， 你还有一点可以换。

Ich bin vom Gefühl, ne, nicht so bei C. Aber würden die nicht eher selber Geld dafür zahlen, um das zu dürfen, um vielleicht ein bisschen ranzukommen?

我是觉得，不，不是那么回事。 但他们会自己来换取这个机会，以便可能有点进展， 不是吗？

Also wenn ich sage, lasst uns zusammenlegen und eine Villa mieten, ich meine damit nicht, lass uns alte Hausschuhe zusammenlegen, sondern ich meine damit, lasst uns Geld zusammenlegen.

所以当我说到，咱们凑租个别墅，我的意思是让我们一起，而不是说让我们把旧拖鞋堆在一起。

Die Bourgeoisie hat alle bisher ehrwürdigen und mit frommer Scheu betrachteten Thätigkeiten ihres Heiligenscheins entkleidet. Sie hat den Arzt, den Juristen, den Pfaffen, den Poeten, den Mann der Wissenschaft in ihre bezahlten Lohnarbeiter verwandelt.

资产阶级抹去了一切向来受人尊崇和令人敬畏的职业的神圣光环。它把医生、律师、教士、诗人和学者变成了它招雇的雇佣劳动者。