Antikoagulanzien erhöhen das Blutungsrisiko und leichte Blutungen sind eine häufige Nebenwirkung.

医生：抗凝剂会增加出的风险，轻微出是常见的副作用。

Nach kurzer Zeit blutet es schon viel weniger aus der Wunde.

不久后，伤口的出经显著减少。

Bei massiven Blutungen und schweren Geburten ist die Erstattungssumme sehr hoch.

在大出和重产的情况下， 报销金额非常高。

Arzt, mein Zahnfleisch blutet in letzter Zeit häufig. Was soll ich tun?

病人：医生，最近我的牙龈出很多。我应该怎么办？

Arzt, ich habe starke Zahnfleischblutungen, besonders beim Zähneputzen.

患者：医生，我的牙龈出很严重，尤其是在刷牙时。

Apotheker: Wenn Sie andere Medikamente wie Gerinnungshemmer einnehmen, müssen Sie Ihren Arzt informieren, da Ibuprofen das Blutungsrisiko erhöhen kann.

药剂师：如果您正在服用其他药物， 例如抗凝剂，您必须通知您的医生，因为布洛芬会增加出的风险。

Sehen wir uns das Virus mal genauer an: Das Ebolavirus ruft ein virales hämorrhagisches Fieber hervor, also ein Fieber, das mit inneren und äußeren Blutungen einhergeht – das sogenannte Ebolafieber.

我们来更仔细地看看这种病毒：埃博拉病毒会引起病毒性出的高烧，这就是一种发热症状，伴随着内外出，也就是所谓的埃博拉热。

Das bisschen Zahnfleischbluten beim Zähneputzen, das der 52-Jährige schon seit einiger Zeit wahrgenommen hatte, das tat nicht weh und konnte deshalb ja eigentlich auch nicht so schlimm sein, dachte er.

他想，刷牙时牙龈出的小问题，这位52岁的老人经注意到了一段时间，并没有那么痛， 因此不会那么糟糕。