Ihr Flugzeug von der Bundes-Wehr hatte gleich 2 Mal eine Panne.

您的联邦武装部飞两次出。

Freund R : Ich sah in den Nachrichten, dass es heute eine Fehlfunktion in der U-Bahn gab, und ich hatte Angst, zu spät zu kommen, also wechselte ich zum Fahrradfahren.

我看到新闻说今天地铁出了，我迟到，所以就改骑自行车了。

Die Shuttle-Flotte erwies sich als sehr störanfällig und die Reparatur von " Solar Max" blieb eine Ausnahme – nur bei den Wartungsmissionen zum Hubble-Teleskop spielten die Raumfähren ihre Stärke aus.

事实证明，航天飞容易出， “太阳最大号”的维修仍然是个例外——航天飞只在对哈勃望远镜进行维护任务时才显示出实力。