Als später Feinde das Land überfielen, führte er die Soldaten in die Schlacht.

后来，敌军来袭，他率兵出征。

Trotz seines fortgeschrittenen Alters bat der General den Kaiser, die Unruhen als Anführer seiner Truppen niederschlagen zu dürfen.

尽管他年事已高，将军还是请求皇帝让他带兵出征平定叛乱。

Denn die Expedition ist auf das Wohlwollen des Häuptlings angewiesen.

因为出征长好意。

Ich habe jetzt nach der Expedition natürlich die Aufgabe als Botschafter zu dienen, und ich würde, was ich selbst gelernt habe, an die Schulen bringen.

埃伯：出征之后， 我当然有担大务，我会把自己学到东西带到学校去。

Trotzdem muss man sehen, dass diese kurze Unterbrechung von drei Wochen bei einer ganzjährigen Expedition natürlich eine relativ milde Auswirkung der Coronakrise auf diese Expedition ist.

尽管如此，你要看到，在年出征中，这短暂三周休息时间， 当然是新冠危机对本次出征相对温和影响。

Als ihr Mann in den Krieg zog, gab die verzweifelte Berenike der Liebesgöttin Aphrodite ein Versprechen: Sie werde ihr wunderschönes langes Haar opfern, wenn ihr Mann siegreich heimkehre.

丈夫出征时， 悲痛欲绝贝蕾妮丝向爱神阿佛洛狄忒许下诺言：如果丈夫凯旋归来，她将献出自己美丽长发。