Wenn man davon die Anschaffungskosten von 5075€ abzieht, macht das immer noch einen realisierten Kursgewinn von 1032€ Plus seine Dividendenzahlung.

减去5075欧的购置成本，那么现实价格收益加上股息，可以获利1032欧元的收益。

Aber 2 ziehen wir ab für leidende Tiere.

但我们要减去2分，因为动物遭受了痛苦。

Das bedeutet, wenn man dieses Feld trifft, werden 60 Punkte von den 501 Punkten abgezogen.

这意味着，当你击中这个区域时，会从501分中减去60分。

Ja, gewaltbereit holen wir 13 mal und müssen wir 12 abziehen.

是的，我们暴力地获得了13，然后必须减去12。

Die Mehrheit, 77% minus acht Punkte, sagt, die Verhältnisse in Deutschland geben Anlass zur Beunruhigung.

77%减去8个分点的人表，德的现状令人担忧。

Jeder Mensch hat einen riesen Potenzial minus Störfaktor.

每个人都有巨大的潜力减去干扰因素。

Und 5% minus 3 geht die militärische Reaktion Israels nicht weit genug.

而且以色列的军事反应还不够远，减去5%再减去3。

Entscheidend ist das zu versteuernde Einkommen, also Jahresbruttoeinkommen minus Freibeträge.

关键是要征税的收入，即毛收入减去免税额。

Minus 5, du siehst wunderbar aus heute.

减去5，你今天看起来棒极了。

Temperatur, minus windgeschwindigkeit, mal regenwahrscheinlichkeit, ist ja eine Formel.

温度，减去风速，乘以降雨概率，这确实是一个公式。

Minusgewicht der Milchkanne, das macht dann insgesamt 13,5 Liter Milch.

减去牛奶桶的重量，总共是13.5升牛奶。

Wenn wir jetzt Affe minus Bär gleiche 6 haben, dann ist Bär ja 1.

如果现在猴子减去熊等于6，那么熊就是1。

Steht eine EU minus Großbritannien vor einer Art Neugründung?

欧盟减去英是否面临一种重新成立的局面？

Das neue iPhone 830 ist draußen, Minus 30, natürlich das Nummer 8.

新的iPhone 830出来了， 减去30，当然是第8代。

Man nimmt einfach den Maximumwert und zieht den Minimumwert ab.

简单地用最大值减去最小值即可。

Dann ist jeweils der halbe Erd- und Monddurchmesser von der angegebenen Entfernung abzuziehen.

这时需要各自减去地球和球半径的一半。

Fünfmal vierzig sind zweihundert und fünfmal acht sind zehn minus .

五乘以四十等于二，五乘以八等于十减去。

Wir haben natürlich dann auch die Anzahl von Individuen aus der Zahl.

当然，我们也从数量中减去了个体的数量。

2 hoch 2 ist 4, minus 1 ist 3.

2的2方是4，减去1是3。

Wie viel können wir denn da schon wegrechnen mit denen, die schon genesen sind?

我们能从那些已经康复的人身上减去多少呢？