有奖纠错
| 划词

Das Abwasser muß vor der Einleitung gereinigt werden.

在排导污水之进行净化处理。

评价该例句:好评差评指正

Das Wasser muß optimal gereinigt werden.

水必须净化得十分干净。

评价该例句:好评差评指正

Infolge einer viermonatigen Verzögerung bei der Qualitätsprüfung und -zertifizierung der Qualität des von der Wasseraufbereitungsanlage eines Kontingents produzierten Wassers entstanden vermeidbare Ausgaben in Höhe von 963 000 Dollar, die an einen Auftragnehmer gezahlt wurden.

在检测与核证遣队水净化厂生产的水质适宜性方面出现了4个月的成付给承包商本来可以避免的963 000美元开支。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Abfallsack, Abfallsalz, Abfallsammelbehälter, Abfallsammelfahrzeug, Abfallsammlung, Abfallsäure, Abfallschaum, Abfallschere, Abfallschlamm, Abfallschmieröl,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

maiLab

Und alles, was in den Kläranlagen nicht geklärt werden kann, landet in der Natur.

所有污水设备无法的东西最终都排放到大自然中。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

In Entwicklungsländern fließen 90% der städtischen Abwässer ungeklärt in Flüsse, Seen oder das Meer.

在发展中国家,90%的城市废水不经排入河流、湖泊或者大海。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Alles, was wird den Abfluss runterspülen gelandet in den Kläranlagen.

所有冲入下水道的东西最终都会进入污水设备中。

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Den Projekten, die die Luft verbessern und den Lärm vermindern, sind ebenfalls Geldmittel zur Verfügung gestellt worden.

同样,还为、减少噪音的项目提供资金。

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Jedes Auto ist heute mit einem Katalysator versehen. Wie wirkt die Regierung dabei mit?

今天每辆汽车都配有废弃器。 府部门是如何进行协作的?

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Die Reinigung des Körpers durch Verzicht zum Beispiel auf bestimmte Nahrungsmittel geht einher mit der Reinigung der Seele.

用通过放弃某些食物的方式来洗涤身躯并进一步地魂。

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Und nach Möglichkeiten suchen, die vorhandenen Ressourcen, wie zum Beispiel aufbereitetes Wasser aus Mondeis, für sich zu nutzen.

他们将寻找利用现有资源的方法,比如从月球的冰中提取水。

评价该例句:好评差评指正
Arte und Kultur

Tja und auch diese Liste wird eines Tages von eifrig en Beamten verändert oder soll man sagen, gesäubert.

不过,这张表某天也被辛勤的工作人员改动了,或者说,被“”了。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2019年4月合集

Es hat eine Anlage aufgebaut, die das Wasser reinigt.

它建立了一个水的系统。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年6月合集

Thermofenster sorgen dafür, dass die Abgasreinigung, je nach Außentemperatur, zeitweise gedrosselt wird.

热窗口确保废系统根据外部温度暂时节流。

评价该例句:好评差评指正
热点听力 2015年8月合集

Die Regierung sagt, dass die Gegend dekontaminiert ist, obwohl es dort noch gefährlich ist.

府表示该地区已被, 但那里仍然很危险。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2018年1月合集

Im Mai 2016 wurde eine Umweltschutz-Kampagne gestartet, um die Wasserressourcen des Jangtse-Wirtschaftsgürtels zu reinigen.

2016年5月发起环保运动,长江经济带水资源。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2025年1月合集

Ich mag es sehr die Filter zu bauen, weil sie die Luft säubern.

- 我真的很喜欢建造过滤器,因为它们可以

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Für die Klärung und energetische Nutzung von Abwässern dagegen sei die Technologie weitgehend vorhanden.

相比之下,废水的和能源利用技术在很大程度上可用。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2025年1月合集

Leute sagen, dass ein Bad im Ganges uns von allen Sünden reinigt und befreit!

人们说,在恒河中沐浴可以我们的心,消除一切罪孽!

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2017年8月合集

Grünen-Chef Cem Özdemir sagte, für saubere Luft reichten Software-Updates alleine nicht.

绿色领袖 Cem Özdemir 表示,仅靠软件更新不足以

评价该例句:好评差评指正
CRI 2014年6月合集

" Wir haben Luftreiniger zu Hause, weil die Luftqualität manchmal zu schlecht ist. "

“我们家里有器,因为有时候质量太差了。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Ich weiß, ich werde mich reinigen.

孩子:我知道我要自己。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年6月合集

Bei seinem Dieselmotor wird die Abgasreinigung bei bestimmten Außentemperaturen reduziert - Thermofenster heißt das.

对于柴油发动机,在一定的外部温度下废效果会降低 - 这称为热窗。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Ich bin der Meinung, dass Musik immer unsere Seelen reinigt.

A: 我相信音乐总是可以我们的魂。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Abfallsortierung, abfallspannung, abfallspannungsmessung, Abfallspeicher, Abfallspinnen, Abfallsteg, Abfallstoff, Abfallstoffe, Abfallstreifen, Abfallstrom,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接