Angriff, Gegenangriff, Stoß, Gegenstoß – das sind Worte, aber was umschließen sie!
进攻,反攻,冲锋,反冲锋——这些词究竟意味什么!
Und wieder stürmten die Soldaten der Qi nach vorne.
齐国的士兵再次向前冲锋。
Die SA hat sich die allergrößten Hoffnungen gemacht.
冲锋队抱了最大的希望。
Außerdem ist ein Bestandteil, dass man Dienst in der SA macht.
此外,他们还须在冲锋队服役。
Bei der Sitzung sind SA-Verbände aufmarschiert.
冲锋队在上行军镇压。
Zum Stürmen ist es jetzt manchmal Mode, nur mit Handgranaten und Spaten vorzugehen.
现在冲锋时流行拿手榴弹和铁锹。
Und die SA prügelt währenddessen die politischen Gegner tot.
与此同时,冲锋队把政治对手死。
Und es gibt ja die paramilitärische Organisation SA.
还有下辖军事组织冲锋队。
Die Nazi-Partei und die bewaffneten Schlägertrupps der SA, SA steht übrigens für Sturmabteilung, werden verboten.
纳粹党和SA的武装冲锋队被禁止了。顺便一提,SA代冲锋队。
Atemlos liegt alles beieinander und wartet ab, bis der Vorstoß einsetzt.
大家气喘吁吁地并排趴,等待冲锋。
Die Reichswehr hat Angst, dass sie gegen die hunderttausenden SA-Männern nicht ankommt.
军队害怕,他们无法战胜数十万的冲锋队。
Und auch die SA wird wieder aufgestellt.
冲锋队也再次被建立。
Von drüben arbeiten sie sich heran.
敌人的冲锋部队步步逼近。
Die SA passt Hitler also nicht in den Kram.
所以冲锋队已不再适合希特勒。
Tricks, Intrigen und illegale Gewalt von SA und SS sind trotzdem noch dabei.
尽管如此,冲锋队及党卫军的诡计、阴谋和非法暴力仍然存在。
Er lässt fast 100.000 Männer von SA, SS und Hitlerjugend aufmarschieren.
他有近十万冲锋队、党卫军和希勒特青年队的人列队而来。
Die SA ist aber auch nachdem Hitler Reichskanzler ist kein offizielles Heer.
但即使在希特勒成为国家总理后,冲锋队也不是一支正式的军队。
Die SA wird nur mal kurz als staatliche " Hilfspolizei" eingesetzt.
冲锋队只是短暂作为国家" 辅警部队" 被投入使用。
Er erhielt bei einem Sturm einen Schuß in die Augen, und wir ließen ihn für tot liegen.
一次冲锋中,他双眼中弹。我们认定他死了,把他留在了战场。
Röhm und die restliche SA-Führung ist weiter links als Hitler.
罗姆和其他冲锋队领导人与希特勒意见相左。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释