Wolfgang Schäuble, ein großer Diener Deutschlands, ein großer Europäer und ein großer Freund Frankreichs.

沃尔夫冈·朔伊布勒，一位伟大的德国公仆，一位伟大的欧洲人，一位伟大的法国朋友。

In den großen Städten und Regionalzentren unterlagen die Kandidaten der Präsidentenpartei " Diener des Volkes" , wie Hochrechnungen ergaben.

根据预测，在大城区中心， “人民公仆” 的统候选人落选。

Seine Gruppierung " Diener des Volkes" erhielt nach Auszählung von 30 Prozent der Stimmen knapp 42 Prozent.

在计算了 30% 的选票后， 他的团体“人民公仆” 获得了近 42% 的选票。

Seit 2015 spielte der Ukrainer in " Sluha narodu" , zu Deutsch " Diener des Volkes" , einen grundanständigen Geschichtslehrer, dessen Wutausbruch über die korrupte Politikerklasse ihn unversehens zum Star und Präsidenten seines Landes macht.

2015起， 乌克兰人在“Sluha narodu” （意为“人民的公仆”）中扮演正派的历史老师， 对腐败的政治阶层的愤怒爆发让他一下子成为了自己国家的明星统。

Der Fiktionspolitiker Selenskyj bestritt 2019 kaum einen Wahlkampf; stattdessen ließ er die Serie für sich sprechen, nannte seine Partei folgerichtig " Diener des Volkes" und absolvierte Shows als Stand-up-Comedian, bei denen er seine Rivalen verspottete.

虚构的政治家 Selenskyj 几乎没有参加 2019 的竞选活动； 相反，他让系列节目来说话，称他的政党为“人民的公仆” ，并通过脱口秀来嘲讽他的对手。