Mein liebes Schneewittchen, die Märchenwelt AG muss international konkurrenzfähig bleiben.

白雪公主，童话世界也要保持国际竞争力的好不好。

Schneewittchen nahm den Apfel, biss hinein und fiel sofort tot um.

白雪公主拿了这个苹果，咬进去，立刻倒下死了。

Er heiratete anm 12. Oktober 1810 die Prinzessin Therese von Sachsen - Hildburghausen.

181010月12日与萨克森希尔德堡豪森的特雷泽公主成婚。

Warum muss ich denn jedes Mal die Prinzessin spielen?

为啥每次总是我扮演公主？

Es war einmal ein Prinz, der wollte eine Prinzessin heiraten.

从前有一位王子，想公主结婚。

Es sollte aber eine richtige Prinzessin sein.

但要跟真正的公主结婚。

Vergessen wir auch nicht die Prinzessin von Anhalt-Zerbst.

让我们不要忘记安哈尔特-泽尔布斯特的公主。

Und hättest du gedacht, dass das mal eine schöne Prinzessin war?

敢想象吗？她曾是一位美丽的公主。

Kommt denn jetzt eine Prinzessin drin vor, Papa?

那究竟会有有小公主出现吗，爸爸？

Da erzählte die Prinzessin ihrem Vater, was passiert war.

然后，公主告诉了父亲发生的一切。

Deshalb versucht die Königin, Schneewittchen zu töten. (brummelt) Das ist natürlich ein Grund.

所以王后尝试将白雪公主杀死。（嘟囔）这当然是个原因。

Da hatte Prinzessin Amalie in der Hitze des Tanzes ein Strumpfband verloren.

阿玛丽公主正跳在兴头上掉了一条箍袜带。

In der Wiener Hofburg muss sich Sisi dem strengen Zeremoniell unterwerfen.

在维也纳胡浮堡皇宫，茜茜公主必须服从严格的礼仪。

Aber die Prinzessin bleibt stur und überzeugt ihre Eltern.

但公主很固执，说服了她的父母。

Zu viel Spitze mit der Königin des Schreckens.

前面的，正是“震惊公主”殿下。

Seine Gattin gebar ihm fünf Knaben und zwei Mädchen.

的公主给生了五个儿子两个女儿。

Daraus stieg eine Prinzessin in einem Brautkleid.

从那里走出来一位穿着婚纱的公主。

Weisst du, ich bin eine Prinzessin aus einem Land auf der anderen Seite des Meeres.

知道吗，我是来自海对面国家的公主。

" Das ist die Königstochter vom goldenen Dache" , antwortete der treue Johannes.

“那是金屋国的公主”，忠实的约翰说。

Der Name kommt aus dem Lateinischen und bedeutet " schneeweiß" .

该名字来自拉丁语，意思是“白雪公主”。