Der Eintritt für dieses Museum kostet 9,50 Euro.
该博物馆的入费为 9.50 欧元。
Nach Beginn der Vorstellung wird niemandmehr eingelassen.
演出开始后任何人不准入。
Sie können nur mit Eintrittskarte an der Party teilnehmen.
只有持有入，才能参加聚会。
Habt ihr eine Eintrittskarte?---Nein,wir sind so hereingekommen.
(口)你们有入券吗?--没有,我们就这样进来.
Die Zuschauer mussten sich bereits drei Stunden vor Beginn in der Arena einfinden.
观众在式开始前三个小时就必须要入。
Wir kamen zu spät und hatten obendrein noch die Eintrittskarten vergessen.
我们来得太迟，而且还把入券。
Man riß sich um die Eintrittskarten (die Ware).
（口）人们抢购入券（货物）。
Unter den Klängen der Kapelle zogen die Sportler ein.
运动员在乐队的乐曲声中入。
Hier sind welche, die noch keine Eintrittskarte haben.
这里有一些人还没有入券。
Würden Sie es übernehmen, die Eintrittskarten zu besorgen?
能否替我们弄到入劵？
Eine Führung ist im Eintrittsgeld inbegriffen.
入费包括导游。
Die vorhandenen Freikarten waren schnell vergeben.
免费入券很快就发完。
Ich habe die Eintrittskarten anstandslos bekommen.
我很顺利地得到入券。
Ich habe zwei Eintrittskarten fürs Kino.
我有两张电影入券。
Jeder hat freien Zutritt.
一律免费入。
Hätte ich erst eine Eintrittskarte!
要是我有张入券就好！
Der Eintritt ist kostenfrei.
免费入。
Beide Mannschaften laufen soeben ein.
两个球队刚刚入。
Ohne Ausweis (Eintrittskarte)wird niemand durchgelassen.
没有证件(入券)任何人不得入内。
Er verehrte ihr eine Freikarte.
他赠给她一张免费入券。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die Lesungen finden im WDR-Funkhaus in Köln statt. Der Eintritt ist frei.
朗读在位的西部德国电台广播大厦内举行。免票入场。
Zum Ausgleich der wegfallenden Besucher-Einnahmen erhöhen die Betreiber einfach den Popcorn-Preis.
为了弥补观影者入场减免的费用，商家提高了爆米花的价格。
Rund drei Millionen Fans wollten wohl ein Ticket für eins der insgesamt sieben Konzerte in Deutschland.
大约有三百万歌迷渴望获得她在德国七场演唱会之的入场券。
Die berechtigen allerdings nicht zum Hochschulzugang.
但其他考试并不能保证让你获得德国大学的入场券。
Ja. Eintrittspreise für Symphonie-, Chorkonzert und so weiter sind z. B. für Studenten um 50 Prozent verbilligt.
是的。比如交响，合唱音会等等的入场费对学生来说享有50%的折扣。
Platz Nummer 2: 1950 konnte sich Indien für die Weltmeisterschaft qualifizieren.
1950年印度获得了世界杯入场券。
Ich habe eine Eintrittskarte für 13.45 Uhr gekauft und jetzt noch eine halbe Stunde Zeit bis zum Einlass.
我买了张13点45分的入场票，离进场还有半小时。
Ich muss also den Ball ins Feld schlagen und schneller ist der Ball auf den ersten Base am Kopf.
所以我必须将球击入场地，然后球才能更快地到达垒。
Für drei Reichsmark Eintritt hat die Welt vom Schlossbesitz ergriffen.
三马克的入场费就吸引了全世界对这座城堡的关注。
Gut, die nächste Aufgabe ist der Einlass.
好的，下个任务是入场管理。
Denn viele Wettbewerbe kosten keinen Eintritt oder sind ohnehin draußen.
因为许多比赛不收取入场费或者根本就没有入场费。
Denn draußen warten schon die Kunden ungeduldig auf den Einlass.
因为外面已经有顾客不耐烦地等着入场了。
Wir machen uns jetzt bereit, weil wir gleich mit allen Lagern zusammen einlaufen.
我们现在正在准备，因为马上就要和所有阵营起入场了。
Dieses Mal durften sie alle gemeinsam eintreten.
这次他们都被允许起入场。
Und hier haben wir Papas Eintrittskarte für den Club.
而且这里是我们爸爸的俱部入场券。
Schon vor vier Monaten entschieden die Gastgeber, dass keine ausländischen Zuschauerinnen und Zuschauer kommen dürfen.
早在四个月前，东道主就决定不允许外国观众入场。
Daher kamen so viele Menschen, dass es für Teile der Kölner Innenstadt ein Einlassstopp gab.
因此来了这么多人， 以至市中心的部分地区暂停了入场。
Die Eintrittskarten für den Zoo waren schon so teuer.
动物园的入场券已经这么贵了。
Ein besonderer Moment dann, der Einzug der ukrainischen Mannschaft.
个特别的时刻是乌克兰队的入场。
Wegen des aufgeweichten Bodens verhängte der Veranstalter einen Einlassstopp.
由地面湿滑，主办方暂停了入场。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
费为 9.50 欧元。
，
才能参加聚会。
.
式开始前三个小时就必须要
的西部德国电台广播大厦内举行。免票
的
德语
，合唱音
市中心的部分地区暂停了
