Hallo liebe Zuschauer und herzlich willkommen in der Lingster Academy!

尊敬的观众您好，欢迎光临Lingster学院！

(er denkt) So ein Idiot! Er hat mir so wenig Trinkgeld gegeben. Hoffentlich kommt er nie wieder! (er sagt) Vielen Dank der Herr. Auf Wiedersehen, bis zum nächsten Mal.

（他想）白痴！这货给我的费也太少了吧。但愿他再也别来了！（他说）非常感谢您。再见，欢迎下次光临。

Wir wühschen Ihnen einen angenehemen Einkauf und bedanken uns dafür, dass Sie zu uns gekommen sind!

祝愿您购物愉快，感谢您的光临！

Wenn hoher Besuch kommt, muss aufgespielt werden.

有客光临，当然要奏乐欢迎。

Tritt hinaus aus deiner Höhle: die Welt wartet dein wie ein Garten. Der Wind spielt mit schweren Wohlgerüchen, die zu dir wollen; und alle Bäche möchten dir nachlaufen.

世界像一花园在恭候你的光临。风儿飘着要 来接你的浓香;所有的想跟在你的身后流去。

Ja, vielen Dank, dass Sie hier waren! Ich bringe Sie noch zur Tür, ich muss ja auch sehen, dass Sie wirklich gehen!

感谢光临！我会带您去门口，我得确保您确实走了！

Der Supermarktchef reagiert darauf. Er will schließlich möglichst viele Kunden im Geschäft haben, deshalb bietet er billiges Fleisch an.

超市负责人也对此做出了反应。毕竟他们想要有更多的顾客来光临他们的商店，因此他们就卖便宜的肉。

Als er dort anlangte, fand er die Eingangspforten offen, so als ob man schon auf ihn gewartet hätte.

他到达那里后，发现城堡入口的大门大敞着，好像在等人光临一样。

Wir wünschen Ihnen einen angenehemen Einkauf und bedanken uns dafür, dass Sie zu uns gekommen sind!

祝愿您购物愉快，感谢您的光临！

Ma Cherie, würdest du mir die Ehre erweisen und auch zu meinem Geburtstag kommen?

我的亲爱的，你愿意光临我的生日派对吗？

Etwa 8.000 Käufer sind es jeden Tag.

每天大约有8000名顾客光临。

Wer ist dieser Herr, euer Gnaden, der uns mit seiner Anwesenheit beehrt?

这位先生是谁，大人，他荣幸地光临了我们这里？

Dankeschön fürs Zuschauen, danke für deinen Besuch, bis bald und bis nächste Woche.

感谢您的观看，感谢您的光临，再见，下周见。

Wiedersehen und vielen Dank für den Besuch.

再见， 感谢您的光临。

Hallo, herzlich willkommen, meine Damen und Herren, mein Name ist Mario Barth.

女士们先生们，您好，欢迎光临，我是马里奥·巴特。

Also, bitte besuchen sie uns im 9.

另外，请光临我们的9号展位。

Vor allem dachten sie aber, dass nun keine Touristen mehr kommen würden.

尤其让他们忧虑的是， 游客将不再光临。

Ich hoffe, ihr schaut bald wieder vorbei, bei mir, dem Alper.

我希望你很快会再次光临，和我一起，Alper。

Schaut gerne vorbei. (Dynamische Musik) Und danke, dass du heute mit dabei warst.

欢迎光临。(动感音乐) 谢谢你今天参与。

Danke für Ihren Einkauf, kommen Sie bald wieder.

感谢您的购物，欢迎下次光临。