Als Sohn eines Landarbeiters wuchs er auf der Plantage auf.
作为业人的儿他在大场长大。
Der Sohn führt mit seinem Vater im Garten eine Unterhaltung.
这位儿和父亲在花园里聊天。
Sie wurde aus Kummer über ihren Sohn ganz krank.
她为儿担忧得病倒了。
Sie grämte sich über den Tod ihres Sohnes.
她为儿的死(感到)悲痛不已。
Der Sohn tat es dem Vater an Wendigkeit zuvor.
儿比父亲灵活。
Der Sohn wird der Nachfolger sein, den Familiebetrieb überzunehmen.
儿将接收家族业,成为继承者。
Der Sohn kommt ganz dem Vater nach.
儿长得酷似父亲。
Die Mutter gibt dem Sohn den Schlüssel des Schrankes.
母亲把柜的钥匙给儿。
Er hielt seinen Sohn kurz und gab ihm nur ein kleines Taschengeld.
他对儿管教很严,只给他很少的零用钱。
Wegen dieser albernen Fünf ist mein Sohn sitzen geblieben.
由于这个小小的五分我的儿留了级。
Mein Sohn spielt gerne mit dem Hund.
我儿和狗玩儿。
Der Junior hilft dem Vater im Geschäft.
儿在店中帮助父亲。
Er spielt mit seinem Sohn im Garten Federball.
他和儿在院里打羽毛球。
Du solltest deinen Sohn nicht immer an deiner Tocher messen.
你不应该总以自己的女儿去衡量儿。
Der Vater schrieb dem Sohn eine Entschuldigung für die Schule.
父亲为儿给学校写了请假条。
Ihr jüngster Sohn ist ganz aus der Art geschlagen.
她的小儿长得和家里人不一样。
Diese Krankheit hat sich vom Vater auf den Sohn vererbt.
这个疾病由父亲遗传给了儿。
Er liebte seine Tochter nicht minder als den Sohn.
他爱女儿不亚于爱儿。
Sie wollte die Heirat ihres Sohnes hintertreiben.
她想阻挠她儿的婚事。
Sie hatte es dem Jungen verboten,aber er tat es trotzdem.
她不许儿做这件事,可他还是干了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mein lieber Sohn, es ist an der Zeit.
亲爱的儿子,现候了。
Doch dann schob sie ihn ab.Ihr kam’s ja darauf an, sich zu befrei’n.
然后却把儿子丢一边。她只想着自己的自由。
Ich stehe nicht mehr für meine kindliche Pflicht.
我再不会尽什么儿子的责任。
Hör mal zu Son, ich liebe dich auch.
听着儿子,我爱你。
Ich habe heute einen Termin zur Vorsorge für meinen Sohn.
我今天有一预约我儿子做预防检查。
Wenn wir einen Jungen bekommen, heißt der Rüdiger.
咱要生儿子,就叫吕迪格。
Ich wusste gar nicht, dass Fasu einen Sohn hat.
我都不知道花弧什么候有这么大儿子了。
Dein Sohn schuldet uns Geld, und zwar jede Menge!
你儿子欠我们钱,一大笔钱!
Nach dem Selbstmord ihres Sohnes Rudolf hat sie abrupt mit dem Dichten aufgehört.
她的儿子鲁道夫自杀后,她突然停止了写诗。
Julies Sohn Heinz-Horst Deichmann baut den Laden aber nicht allein zur größten Schuhhandelskette Europas aus.
然而,尤莉的儿子海因茨-霍尔斯特·戴希曼并不唯一一店扩展为欧洲最大的鞋类零售连锁店的人。
Seit 2013 leiten die Söhne von Paul Riegel das Haribo-Imperium.
2013年起,保罗·里格尔的儿子成为哈瑞宝帝国的领导。
Der älteste Sohn will in den Bergen wandern.
大儿子想去山中漫步。
Die beiden Söhne, Hunter und Beau, haben verletzt überlebt.
两儿子,亨特尔与博则活了下来,但受了伤。
Seinen Amtseid hat Joe Biden tatsächlich am Krankenbett seiner Söhne geleistet.
拜登的就职宣誓其实儿子的病床旁做的。
Glaub mir, mein Sohn, verliebt sein geht vorüber.
相信我,我的儿子,爱会过去的。
Nein, das Hauptproblem für Ihren Sohn ist Mathematik.
不,您儿子的主要问题出数学上。
Wenig später spricht Marianne mit ihrem Sohn.
不久后,玛丽安和儿子说了这件事情。
Also sie glaubt, dass Jesus Christus als Sohn Gottes geboren wurde.
就她相信,耶稣基督作为上帝的儿子出生的。
Sie soll bei Octavian angeklopft haben, um den Thron für ihren Sohn zu retten.
据说她为了自己的儿子的王位,敲了屋大维的门。
Das ist der Sohn eines Königs. Klar, was sonst?
这国王的儿子。当然,不然呢?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释