Mach’s kurz Zettel schreiben, in den Briefumschlag stecken, Briefmarke draufkleben und zum Briefkasten bringen.

仔细写寄件信息、把信装进信封、贴上邮票、再送到邮局。

Er persönlich beliefert die Verpackungsfabriken von McDonald's mit den Hauptgewinnen in versiegelten Umschlägen.

他亲为麦当劳包装厂提供在密封信封中保存。

Unwillkürlich betastete er noch einmal den Umschlag, ob nicht darin ein Begleitschreiben vergessen geblieben wäre.

他不由主再次去摸摸信封，看里面是不是有什么附件没取出来，可是信封是空。

Den Umschlag des Eine-Million-Dollar-Gewinns versiegelt er wieder.

他把百万元金信封重新封好。

Allerdings haben die Astronauten auch ein paar Hundert ungenehmigte Briefumschläge im Gepäck – für ein lukratives Geschäft.

然而宇航员行李里还有几百个没有用过信封——这是笔有利可图生意。

Aber der Umschlag war leer und trug so wenig wie die Blätter selbst eine Absenderadresse oder eine Unterschrift.

无论信封还是信纸都没写上寄信址，甚至连个签名也没有。

Aber er war leer und trug so wenig wie die Blätter selbst eine Absenderadresse oder eine Unterschrift.

无论信封还是信纸都没写上寄信址，甚至连个签名也没有。

Ist das normal in eure Geschäft, diese Umschläge mit diese Geld?

在你们生意中，这些钱放在这些信封里正常吗？

Ich steckte den Umschlag in die Manteltasche.

我把信封放在外套口袋里。

Er zog einen dicken Umschlag aus der Manteltasche.

他从衣口袋里掏出个厚信封。

Ist das Anfassen des Umschlags oder der Geruch des Papiers ein wichtiger Teil der Erfahrung?

触摸信封或闻纸味道是体验重要组成部分吗？

Franz Josef Müller, damals 18 Jahre jung, besorgte Briefumschläge aus dem Büro seines Vaters.

当时18岁弗朗茨·约瑟夫·穆勒（Franz Josef Müller）从父亲办公室获得了信封。

Wie schreibt man die Adresse auf den Briefumschlag?

如何在信封上书写址？

Was für einen Briefumschlag soll ich nehmen?

我应该带什么样信封？

Ich hätte gern 50 Kuverts und Briefmarken dazu.

我想带 50 个信封和邮票。

Man schreibt die Adresse des Empfängers auf der Vorderseite und die des Absenders auf der Rückseite.

收件址写在信封正面，寄件址写在背面。

Wie schreibt man eine Adresse auf einen Briefumschlag?

如何在信封上写址？

Er faltete den Zettel zusammen, steckte ihn in einen Briefumschlag und ging hinunter in die Küche zu seiner Mutter.

他把纸条折好，装进信封，然后下楼去厨房找妈妈。

Bis zu 10.000 Werbebriefe für einen Kunden werden hier pro Stunde gefaltet, dann in Umschläge gesteckt und schließlich verteilt.

每小时多达 10,000 封针对客户广告信件在这里折叠， 然后装入信封并最终分发。

Xiao Li: Ja, das WLAN-Passwort befindet sich auf der Rückseite des Zimmerkartenumschlags.

小李：是，WiFi密码在房卡信封背面。