有奖纠错
| 划词

Ihre Empfehlungen - das Regime durch das Muster-Zusatzprotokoll zu stärken, Anreize für Staaten zu schaffen, keine eigenen Urananreicherungs- und Wiederaufarbeitungsanlagen zu entwickeln, freiwillig ein zeitlich befristetes Moratorium für den Bau solcher Anlagen einzuführen und einen verifizierbaren Vertrag über das Verbot der Herstellung von spaltbarem Material für Waffenzwecke auszuhandeln, der zur Einstellung der Produktion von hochangereichertem Uran für zivile Zwecke wie auch für Waffenzwecke führt - könnten allesamt zu einer Verringerung der Wahrscheinlichkeit eines Nuklearangriffs durch Staaten oder nichtstaatliche Akteure führen; hier ist rasches Handeln erforderlich.

小组的项建议——通过附加议定书加强这一体;国提供奖励措施,使之放弃发展国内铀浓缩和再处理设施;在一定时间围内对建设任何此类设施自愿实施暂停;谈判一项可核查的裂变材料约,停止生用于非武器和武器目的的浓缩铀——所有这些建议都可能有助于减少国家或非国家行为者进行核袭击的可能性,因此需要采取紧急行动。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Achsübersetzung, Achsverlängerung, Achsverlustleistung, Achsvermessung, Achsversatz, Achsverschränkung, Achsversetzung, Achsverteilergetriebe, Achswaage, Achsweite,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Wer weiß denn sowas?

Oder C. Das Einsaugen von zu heißer Luft kann die Triebwerke stoppen.

或者C. 吸入过热的空气可能会使发止运转。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年4月合集

Der Mangel an Sauerstoff habe sein Herz schließlich zum Stillstand gebracht, erklärte der Lungenarzt und Intensivmediziner Martin Tobin vor den Geschworenen im Gericht in der US-Stadt Minneapolis.

缺氧最终使他的心脏止跳,在美国明尼阿波利斯市的法庭上, 肺科医生和症监护医师马丁托宾在陪审团面前解释道。

评价该例句:好评差评指正
0630 - der News

Es bleibt also zu hoffen, dass die Moskau-Kontakte von der Trump-Regierung da zu einer Lösung ohne Waffen führen könnten und dass die Schießereien und die Attacken aufhören.

因此,我们只能寄希望于特朗普政府与莫斯科的接触能促成须武的解决方案,并使枪战和袭击止。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Aus dem Finanzministerium heißt es zum Ehegattensplitting: Man solle aufhören, die Gesellschaft zu polarisieren.

财政部关于配偶分摊制的说法是:应该止使社会两极分化。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Achszähler, Achszählmagnet, Achszapfen, Achszapfenaufnahme, Achszapfensturz, Acht, acht, Acht geben, Acht V Starterbatterie, acht/geben,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接