Ich wohne in München und bin Tischler.

我住在慕尼黑，是一位木工。

Wollen sie mehr in Familien hinein oder in Studentenwohnheime oder gar in Wohngemeinschaft?

他们更愿意住在家里，学生宿舍还是合租？

Ja! Aber ich wohne hier in Bonn.

是的，但是我现在住在波恩里。

" Wohnten wir doch auf dem Land" , sagt er oft.

“要是在乡下住就好了”，他总是。

Klar, und der wohnt mit seiner Plattensammlung im Plattenbau.

那当然，它天天都和没气的轮胎住在一块儿。

Einerseits kümmert sie sich um die Enkel, z. B. wohnen die Enkel am Wochenende bei ihr, oder sie fährt mit ihnen in den Urlaub, andererseits ist sie noch berufstätig und hat ihre eigenen Interessen.

一方面她们照，比如周末的时候们住在她那儿，或者她和他们一起去旅行，另一方面有自己的工作还有自己的爱好。

Ich habe eine Nichte und einen Neffen, Wir wohnen alle in einem Ort.

我有一个外甥女和外甥，我们都住在一个地方。

Aus Ostberlin? Ja klar, ich wohne hier!

来自东柏林？显然，我住在儿！

Ziehst du jetzt tatsächlich zu den Studis in diese WG?

你的确要和大学生住在公寓里了吗？

Meine Großmutter und meine Tante, die Schwester meiner Mutter, lebten in Hamburg.

我的祖母和我的姨妈，我母亲的妹妹，都住在汉堡。

Meine beste Freundin hat gegenüber von mir gewohnt und wir haben viel Zeit miteinander verbracht.

我最好的朋友住在我家对面的一条街，我们在一起度过了一段很长的时光。

Aber in welchem Baum wohnt mein lieber Bert?

但是贝尔特住在哪棵树里呢？

" Digby Drachen, einer der größen Rennen Fahrer, die jemals in Apfelstern gelebt haben."

飞龙迪克比，曾经住在苹果星的伟大赛车手之一。

Das bedeutet natürlich nicht, dass sie eine Göttin ist oder dass sie in Frankreich lebt.

句话不是她是一个女神或者是她住在法国。

Wir wohnen in Bonn, Ende eines kleinen Dorf.

我们住在波恩一个小村庄的尽头。

Nein, ich komme aus Syrien und lebe seit fast einem Jahr in Deutschland.

不，我来自叙利亚，在德国住了快一年。

Sind Sie sicher, dass er in unserem Hotel wohnt?

您确定，他住在我们的酒店里？

Anne, eine Studentin, wohnt mit Stefan und Erwin zusammen in einer Wohngemeinschaft.

Anne，一个女学生，和Stefan和Erwin一起住在一个合租公寓里。

Ja. Auch Studenten, die in anderen Wohnheimen wohnen, werden herzlich eingeladen.

是的。那些住在在其他宿舍的学生也被邀请到了。

Nein. Ich wohne noch nicht so lange in Berlin.

没有，我在柏林住的时间还不长。