Wie kommt er mit Hitze oder Kälte klar?

它是如何应对高和低天气的？

In Äquatornähe muss man fünf Kilometer aufsteigen, bevor es kalt genug für Eisbildung ist.

在赤道附近，必须上升五公里，才能达到冰形成的足够低。

Diese Schneehaufen, die frieren dann bei -30 Grad ganz schnell fest und stabilisieren das Zelt.

这些雪堆在零下30度的低下会迅速冻结，变得坚固， 从而稳帐篷。

Um das herauszufinden, baut Elias im Tieftemperatur-Labor des Physik-Lehrstuhls ein aufwändiges Experiment.

为找出答案，埃利亚斯在物理系的低实验室建立复杂的实验。

Man müsse auf das " schlimmste Szenario" von flächendeckenden Stromausfällen bei tiefen Temperaturen vorbereitet sein.

您必须为低下大范围停电的“最坏情况”做好准备。

Die sind so optimiert, dass sie bei niedrigen Temperaturen genauso effektiv waschen wie früher bei hohen Temperaturen, und man spart enorme Mengen Energie.

它们经过优化， 在低下的洗涤效果与过去在高下的洗涤效果样好，并且可以节省大量能源。

Wenn wir z.B. jetzt für einen bestimmten Standort gucken z.B. hier bei uns in Köln, dann sehen wir eben sehr, sehr wenige Tage und Stunden im Jahr mit niedrigen Temperaturen.

如果我们看具体的地点，比如科隆，我们会发现每年低的天数和时间非常非常少。