Allerdings gibt es Zweifel, ob dies die echte Identität eines der Attentäter ist.

然而，这是否是其中一名刺客的真实身份令人怀疑。

Bundesumweltministerin Svenja Schulze sagte, die Politik der brasilianischen Regierung lasse Zweifel aufkommen, ob eine konsequente Reduzierung der Entwaldungsraten noch verfolgt werde.

联邦环境部长 Svenja Schulze 表示，巴西政府的政策令人怀疑是否仍在持降低森林砍伐率。

Es sei alles sauber und fair gewesen, ließ der Ex-Präsident nach den Enthüllungen nur lapidar wissen. Eine Äußerung, die tief blicken lässt. Aber ob es allein ein System Blatter war, wird immer zweifelhafter.

一切都是干净和公平的，前总在揭露后只是简洁地说。一个提供深刻见解的陈述。但它是否仅仅是一个布拉正变得越来越令人怀疑。

Okay, also dann kann man vielleicht auch erstmal nachvollziehen, also wenn das solche Dimensionen im Zweifel annimmt, dass man vielleicht sich erstmal ein bisschen sortieren muss, bevor man dann auch über Freundschaft nachdenkt, bevor das überhaupt funktionieren kann.

好吧，那么也许你可以先理解，所以如果这变得如此令人怀疑，那么在你考虑友谊之前，你可能必须先整理一下自己，然后才能起作用。