Am 14. Oktober 1066 kann er den angelsächsischen König Harald II. bezwingen.

在1066 年 10 月 14 ，击败了盎格鲁-撒克逊国王哈罗德二世。

Am 21. Juli 2000 kam er in Leeds in England auf die Welt.

2000年7月21，在英格兰的利兹出生。

Am 3. Juni 1924 starb er an Kehlkopftuberkulose.

1924年6月3，因喉结核去世。

Er hat nämlich eine Sache erlebt, bei der ich noch nicht auf der Welt war, am 21. Juli 1969.

在1969年7月21，经历了过一件我还没有出生时发生的大事。

Er schlägt vor, eine Kriegserklärung solle eine Art Volksfest werden mit Eintrittskarten und Musik wie bei Stiergefechten.

，战应该成为民间节。收门票，音乐，就像观看斗牛。

Am 25. Dezember erklärte er seinen Rücktritt.

12月25，布辞去职务。

Er ist in der Nacht vom 4.

在4晚上。

An den ersten sechs Spieltagen war er noch Trainer in Bochum.

在前六个比赛还是一名博鲁姆的教练。

Am 1. Mai besteigt sein ältester Sohn, Kronprinz Naruhito, den Chrysanthemen-Thron.

5月1，的长子德仁王储将登基。

Vor zwei Wochen, am 3. Februar, feierte er noch seinen 85. Geburtstag.

两周前，也就是2月3，还在庆祝自己的85岁生。

An diesem 17. Juni 1953 ist er in der Berufsschule.

1953年6月17，在职业学校。

Massenströmen dort Apropos Symbolik, bei seinem Amtsantritt am 21.

大批人流在那里。说到象征意义，在21就职时。

Am 14. Oktober 2012 bricht er mehrere Weltrekorde gleichzeitig.

2012年10月14，同时打破了多项世界纪录。

Dabei hatte er auf Allerheiligen am 1.

在万圣节的1，已经开始这样做了。

Goethe berichtete in seinem Tagebuch, wie er auf seiner Italienreise am 14.

歌德在的记中描述了在14的意大利之旅中是如何。

Am 22. Oktober kündigte er an, dass die US-Marine alle Sendungen nach Kuba abfangen würde.

10月22，布美国海军将拦截所有运往古巴的货物。

Über den Tag des Murmeltiers in der Provinzstadt Pankse-Thonie soll er berichten.

关于潘克塞-通尼省城的土拨鼠，将进行报道。

Mit nur 21 Freiwilligen ist er am Abend des 16.

仅凭21名自愿者，在16的晚上。

Auch zu seinem Todestag am 28. April kommen sie jährlich für gewöhnlich zusammen.

们通常还会在每年 4 月 28 逝世的周年纪念聚在一起。

Und am 14. Mai wird er miterleben, wie der Bombardierung vor 80 Jahren gedacht wird.

5月14，将见证人们纪念80年前的轰炸。