C Ich stelle zuerst den vor, der neu dazugekommen ist.

C 先介绍刚来的这个。

A Die Frau stelle ich dem Mann vor, den Älteren stelle ich dem Jüngeren vor.

A 把女士介绍给男士，把年长的介绍给年轻。

Wir stellen euch ein paar davon vor.

你介绍其中的一些。

Zudem tat sie etwas ganz Kluges: Sie erzählte jedem von unserem Projekt.

此外，她做了些聪明的：她那个介绍了们的东西。

Für jeden, der das nicht kennt: Das ist ein Holz, dass die negativen Energien im Raum in positive umwandelt.

给不知道的介绍一下：这是一种木头，它能把空间里的负面能量转化为正面的。

Wir möchten Ihnen Menschen vorstellen, spannende und aufregende Geschichten.

们为您介绍一些，讲述一些有趣和激动心的。

Den Chinesen die Kaffee-Kultur näher zu bringen ist nicht einfach.

中国介绍咖啡文化并非易。

Wir stellen vor, fünf Dinge, auf die ein Chinese im Alltag nicht verzichten will.

们为您介绍中国日常生活中不可或缺的五件物品。

Ich möchte eine Rubrik einführen, in der ich interessante Menschen vorstelle.

想引入一个栏目，在这个栏目中将介绍一些有趣的。

Ich habe was ganz Spannendes für Sie zum Anfang.

为您开篇介绍一个非常吸引的话题。

Max, stellst du uns den Mann einmal vor?

马克斯，你能给们介绍一下这个吗？

Er tritt an der Universität Princeton, eine Gastprofessur an, die ihm vermittelt wurde.

他在普林斯顿大学担任客座教授，这一职位是由介绍给他的。

Stellen Sie uns den Mann doch mal ein bisschen vor, bitte.

请给们简单介绍一下这个，好吗？

Jetzt gehe ich die einzelnen Personen ein.

现在将逐一介绍这些。

Wir möchten Ihnen Menschen vorstellen, faszinierende und spannende Geschichten mitten aus dem Leben.

们想您介绍一些，他们来自生活中的精彩。

Tanzen mit Trisomie 21 - Wir stellen euch eine Tanzgruppe vor, in der jeder willkommen ist.

与21三体综合症共舞——们介绍一个每个都能参与的舞蹈团体。

Ok, und ich würde vorschlagen, jeder erzählt einfach über zwei Bilder kurz, woran er sich erinnert.

好的，建议每个简单介绍一下两张图片中自己记得的内容。

Also man kennt selber Leute und dann gibt es da neue Leute, die werden einem vorgestellt.

而且你自己认识一些，然后还会遇到一些新朋友，他们会被介绍给你。

Da hat sie gesagt, ich sehe gerade einen Mann, der hat dich mit einer Person vermittelt.

她说，她刚看到一个男，他把你介绍给了一个。

Wenn wir Ihnen wieder Menschen vorstellen, faszinierende Geschichten, spannende Themen von Chinesen in Deutschland und Deutschen in China.

当们再次您介绍那些，讲述中国在德国和德国在中国的迷和有趣话题。