Dort müssen sie einen Wurf nach dem anderen zur Welt bringen, bis sie selbst zu Bacon verarbeitet werden.

它们得不断地产仔，终被制成熏肉。

Sie bekommen ihre Jungen sehr spät im Jahr.

它们在一年中很晚时候才产仔。

Die Seehundmütter bekommen im Sommer ihre Jungen hier auf den Sandbänken.

海豹妈妈们夏天在这里沙洲上产仔。

Die Frauen des Tieres, wenn die ihre Kinder bekommen, sollte man ihnen nicht begegnen, denn dann werden sie sehr aggressiv.

动物雌性在产仔时，应避免与它们相遇， 因为那时它们变得极具攻击性。

Jedes Jahr schwimmen die 16 Meter langen Buckelwale vom Südpol hierher in wärmere Gewässer, um ihre Jungen auf die Welt zu bringen.

每年，这些长达16米座头鲸南极游这里，来温暖水域产仔。

Nicht nur der Stall ist genormt, hier ist alles eng getaktet; wiederkehrender Zyklus von Geburt und Besamung, strenge Dokumentation des Wurfes, jedes Arzneimittel muss aufgeschrieben werden, in der Tierzucht ist alles reglementiert.

不仅猪舍是标准化，这里一切紧密有序；反复生育和配种周期，严格产仔记录，每一种药物必须记录在案，在动物养殖中一切是有规定。