Rechts ab, Einbahnstraße, Baustelle, Ampel, Buschspur, Zebrastreifen, nur linksabwäger, Ampel.

右转，单行道，建筑工地，交通灯，公交专用车道，斑马线，只左转，交通灯。

Marcus Perzborn ist tatsächlich Ampeltechniker und lässt mich auf seine Leiter, damit ich mal in die Ampel reingucken kann.

马库斯-佩兹伯恩是交通灯技术员，他让我爬上他的梯，我可以看到红绿灯里面的情况。

Denn diese Ampel vergleicht nicht alle Lebensmittel miteinander, sondern immer nur Produkte der gleichen Art.

因为种交通灯系统并不是将所有食品进行比较， 而是仅仅比较同类产品。

Zum Beispiel neue Straßen oder Brücken, Schilder und Ampeln.

例如新的道路或桥梁、志和交通灯。

Die FDP stelle sicher, dass die Ampel in der politischen Mitte bleibe.

自民党确保了交通灯保持在政治中心。

Mit der Ampel-Mehrheit gehen die Preisbremsen durch.

在交通灯政府的支持下，价格刹车措施得以通过。

Im Streit der Ampelkoalition über das Heizungsgesetz gibt es eine Annäherung.

在交通灯于供暖法的争议中，双方出现了和解的迹象。

Die Ampel will die Reform bis zum Frühjahr durchbringen.

交通灯希望在春季前推动改革通过。

Die Parteichefs kritisierten die Politik der Ampelkoalition und grenzten sich von der rechtspopulistischen AfD ab.

各党领袖批评了交通灯的政策，并与右翼民粹主义的AfD划清界限。

Das Leid an den EU-Außengrenzen zu beenden, hat sich die Ampel in den Koalitionsvertrag geschrieben.

停止欧外部边境的痛苦，是交通灯写入合协议的内容。

Geradeaus bis zur Ampel. Dann die zweite Straße rechts. Danke schön.

直走到交通灯处。然后右转第二个街道。谢谢。

Aber Moment mal, es ist eine Ampel und wir sind in Deutschland.

但是等等，那是一盏交通灯，而且我们在德国。

Die Ergebnisse und Umfragen zur Ampel sind ganz anders als in Niedersachsen.

于交通灯的调查结果与下萨克森州的情况大不相同。

Was sich die Ampel-Koalition in der Drogenpolitik vorgenommen hat, ist ambitioniert.

交通灯在毒品政策方面所计划的非常雄心勃勃。

Der Gesetzentwurf bekam im Bundestag die Mehrheit der Ampel-Fraktionen.

该法案草案在邦议院获得了交通灯各党派的多数支持。

Eine Ampel ist mal grün und mal rot.

交通灯有时候是绿的，有时候是红的。

Auch wenn die Ampel hier Begrenzungen in ihren Gesetzentwurf eingebaut hat.

即使交通灯在其立法草案中设定了限制。

Die Union profitiert von der Zerstrittenheit der Ampel.

从交通灯的内部分歧中获益。

Und die Frage, wie will die Ampel-Koalition die Verkehrswende schaffen?

而且，交通转型的问题上，交通灯打算怎么做？

Der Kurs der FDP als Teil der Ampel-Koalition verfängt scheinbar nicht.

自民党作为交通灯的一员似乎不受青睐。