Sie lebt überwiegend in den Provinzen Guangxi, Yunnan und Guangdong in Südchina.

主要生活中国部的广西、云和贵州。

Ich wurde auch einmal eingeladen, eine Ausbildungsklasse in Yunnan zu veranstalten.

我曾受邀到云主持培训班。

Ich bringe jedes Jahr viele Heilkräuterhändler aus Yunnan dorthin.

我每都会从云带来很多草药师。

Und das sind viele in der Provinz Yunnan.

云有很多。

Nach offiziellen Schätzungen gibt es in Yunnan rund 80.000 HIV-Infizierte.

据官方估计，云约有8万艾滋病病毒感染者。

Die Provinz Yunan im Südwesten Chinas ist vom stärksten Beben seit 14 Jahren erschüttert worden.

中国西部的云遭受了14来最强烈的地震。

Dann wirst du Yunnan definitiv mögen.

W：那你一定会喜欢云的。

In einem Touristenzug nach Yunnan treffen sich zwei Passagiere im Speisewagen und beginnen zu reden.

开往云的旅游列车上，两名餐车里相遇并开始交谈。

Er bringt jedes Jahr Heilkräuterhändler aus der südwestchinesischen Provinz Yunnan zur Messe in Longxi.

每， 他都会带着来自中国西部云的药材经销商参加陇西的博览会。

Xiao Huang: Ich habe gehört, dass Lijiang in Yunnan sehr schön ist.

小黄：我听说云的丽江很美。

Die von Muslimen bewohnten Dörfer in Yunnan pflegen einen immer engeren Handelsaustausch mit der Arabischen Welt.

云穆斯林聚居的村庄与阿拉伯世界的贸易往来日益密切。

Wie in jedem der von Muslimen bewohnten Dörfer in Yunnan gelten Moscheen als Zentrum des Gemeinschaftslebens.

与云任何穆斯林聚居的村庄一样， 清真寺被视为社区生活的中心。

Die meisten Drogen kommen über die Provinz Yunnan und die Nachbarprovinz Guangxi nach China.

大多数毒品通过云和邻近的广西进入中国。

Yunnan grenzt an das berüchtigte Goldene Dreieck.

云与臭名昭著的金三角接壤。

Xiao Zhou: Wie war deine letzte Reise nach Yunnan?

小周：你上次去云怎么样？

Xiao Zhao: Danke, das ist das handgemachte Accessoire, das ich auf meiner Reise nach Yunnan gekauft habe.

小赵： 谢谢你，这是我去云旅行买的手工饰品。

Xiao Zhou: Das klingt so neidisch, ich wollte auch schon immer nach Yunnan.

小周： 听起来好嫉妒，我一直想去云。

Also lasst es uns so machen, zuerst für einen Gartenkurs anmelden und dann unsere Reise nach Yunnan planen.

所以让我们这样做， 先报名参加园艺课程， 然后再计划我们的云之旅。

Tante Li: Ich wollte schon immer nach Yunnan, wo die Landschaft wunderschön ist und das Klima angenehm ist.

李阿姨：我一直想去云，那里的风景很美， 气候宜人。

Ich habe gehört, dass es viele ethnische Minderheiten in Yunnan gibt, und ihre Kleidung und Bräuche sind sehr unverwechselbar.

男：听说云少数民族众多，他们的服饰和风俗习惯都很有特色。