Wir wollten nichts kaufen. Wir schauten nur.
我们不想买任何东西。我们只是在看。
Das Kind erhielt beim Einkauf ein Bonbon als Zugabe.
孩子在买东西时额外得到了一块糖。
Sie legten ihre letzten Ersparnisse für die Anschaffung zusammmen.
他们凑齐最后的积蓄买东西。
Wenn man am Sonnabendeinkaufen geht,ist es immer sehr voll (in den Geschäften).
如果在去买东西,(店里)总是的。
Er ist mit dem Kauf gut gefahren.
他这东西买得合算。
Ich gehe einkaufen, indessen kannst du in Ruhe arbeiten.
我出去买东西,在这段时间中你可安心工作。
Ich muß noch arbeiten, du kannst inzwischen einkaufen gehen.
我还得工作,你在这时候(或此刻)可以去买东西。
Jetzt ist genug Geld für die Anschaffung beisammen.
现在买东西的钱已筹齐了。
Ich brauche einiges für mein Zimmer zu kaufen.
我需要为我的房间买一些东西。
In diesem Geschäft kann man billig einkaufen.
买这家店的东西便宜。
Dieser Kauf hat mir ein großes Loch in den Beutel gerissen.
为买这东西我花了好多钱。
Wir haben alles für ein Picknick eingekauft.
我们为野餐买了所有东西。
Ich betrat das Kaufhaus, um ein paar Dinge zu kaufen.
我去百货公司买了一些东西。
Sie mag Einkäufe machen.
她喜欢买东西。
Sie ist einholen gegangen.
她买东西去了。
Er spritzt beim leisesten Wink.
稍一示意,他就去忙了(或去买要的东西了)。
Bei wem kaufen Sie?
您在哪家店买东西?
Kauf doch nichts Unnützes!
可不要买无用的东西!
Sie ging in die Stadt,um einzukaufen.
她进城去买东西。
Er kauft immer im Warenhaus ein.
他一直在百货店买东西。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich kaufe meine Sachen immer in Secondhandläden.
买东西常常在二手交易市场。
Danach habe ich mir immer wieder gebrauchte Dinge gekauft.
在那之后就一直买二手的东西。
Der Kaufsüchtige hat das Zwangsgefühl, etwas kaufen zu müssen.
购物瘾患者有必须要买东西的强迫症。
Besser leben heißt, wir verbrauchen nicht unmötig Zeit, um z.B.Dinge zu kaufen.
更好的生活意味不会花太多间买东西。
Allerdings wäre man ohne die teuren Sachen auch nicht zufriedener.
然而,如果买了这些东西,人也不会感更满足。
Ah, gut, kannst du etwas für mich kaufen? Ich habe keine Zeit.
啊,好吧,你能帮买一些东西吗?自间。
Sag mal, wo kann ich hier einkaufen, z. B. Brot, Milch, Chinakohl, Fisch und Dofu.
请告诉,哪里可以买东西,比如面包、牛奶、大白菜、鱼和豆腐。
Man muss sich aber nichts Neues kaufen, sondern kann die Masken einfach hinzufügen.
你不需要买任何新的东西,只是添加口罩就行了。
Und spätestens zu Hause merken wir, was wir alles für ein Zeug gekauft haben.
最后得等到家了才会意识到,究竟买了多少东西。
Ganz einfach. Man kann nicht immer alles neu kaufen. Hier wird recycelt.
很简单。人不能一直买新的东西。这里可以回收利用。
Gurken, Tomaten oder irgendwas , was man im Glas in einem Laden kaufen kann.
黄瓜,番茄或者人可以在商店的瓶瓶罐罐里买到的那些东西。
Also ich nenne alles hintereinander, was ich einkaufen muss.
把需要买的东西一项项列在后面。
In die Stadt fahren und einkaufen durften sie auch nicht.
她不能开车去城市里,也不能去买东西。
Ich möchte euch aber noch etwas zeigen, dass ich heute gekauft habe.
还要展示给你看,今天买的东西。
Regale müssen gefüllt werden, damit die Leute was einkaufen können.
必须先填满货架才能买东西。
Wenn man sich etwas kauft, das man für eine längere Zeit behält, das man also nicht sofort verbraucht, dann kann man das Verb " etwas anschaffen" benutzen.
如果你买的东西要保存较长间,也就是说不打算马上吃掉,那么就可以使用动词" anschaffen" 。
Teresa legte ihm das Halsband um, und sie gingen zusammen in den Laden, wo sie Milch, Brot und Butter kaufte, und, wie immer, ein Hörnchen für ihn.
特蕾莎给它套上项圈,带它去买东西。特蕾莎买牛奶、面包和黄油,像往常一样,也给它买一块羊角面包。
Das erste Mal ging es gut, denn die Leute kauften der Frau, weil sie schön war, gern ihre Ware ab und bezahlten, was sie forderte.
一开始她的生意还不错,因为她长得很漂亮,人都愿意按她的价来买东西。
Wegen des Geldes! Ich kaufe nicht im Bioladen ein, weil dort alles so teuer ist. Die Lebensmittel sind einfach teurer als in anderen Läden.
因为钱!不在绿色食品专卖店买东西,因为那儿的一切东西都是那么贵。那儿的食物就是比其它店贵。
Deswegen sagen wir: Leiht euch erstmal die Sachen und wenn euch das Hobby interessiert könnt ihr immer noch was kaufen.
这就是为什么说。先借东西,如果你对这个爱好感兴趣,你可以随买东西。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释