Vor dem Jemen droht eine Ölpest! !

漏油威胁门！

Vier Jahre bereits dauert der Bürgerkrieg im Jemen.

门内战已持续四年。

UN bitten um Unterstützung für den Jemen!

联国请求支持门！

Die jemenitischen Huthi-Rebellen bekannten sich zu den Atttacken.

门胡塞武对袭击负责。

Im Jemen gibt es seit mehr als 3 Jahren einen Bürgerkrieg.

门内战已持续3年多。

Für die Menschen im Jemen wird die Situation immer schlimmer.

门人民的情况越来越糟。

Im Jemen gibt es seit mehr als 8 Jahren Bürger-Krieg.

门内战已持续8年多。

Sie unterstützen die jemenitischen Bodentruppen, hieß es.

他们支持门地面部队。

Vereinte Nationen warnen vor Hungersnot im Jemen! !

联国警告门发生饥荒！！

Jemenitische Armee meldet Eroberung von Schabwa! !

门军队报告征服沙布瓦！！

Tausende Kinder sterben im jemenitischen Bürgerkrieg! !

数以千计的儿童死于门内战！！

Aufgrund des Krieges im Jemen seit Jahren nicht gewartet.

由于门战争，多年未维修。

Wir schauen heute als erstes in das Land Jemen.

我们今天首先看到的是门国家。

Millionen Menschen im Jemen leiden Hunger! !

门数百万人正在挨饿！！

Die Lieferung war auch wegen des Jemen-Krieges eingestellt worden.

由于门战争，交货被停止。

Mehr als 80 Tote nach Brand im Jemen! !

门大火造成 80 多人死亡！

Zu dem Angriff bekannten sich die Huthi-Rebellen im Jemen.

门的胡塞叛军对这次袭击负责。

Robert Quinn gibt dem Wissenschaftler aus dem Jemen recht.

罗伯特奎因同意门科学家的观点。

Chance auf dauerhafte Waffenruhe im Jemen steigt! !

门永久停火的可能性正在增加！！

Die Bemühungen um Frieden im Jemen hatten zuletzt wieder einen schweren Rückschlag erlitten.

实现门和平的努力最近遭遇严重挫折。