In einem Neutronenstern könnte sich das aber ändern.

然而，这种情况在中星中可能会改变。

Siegen die Teilchen, werden sie zu einem Neutronenstern.

如获胜，它们就会变成中星。

Sogar einen höheren als in den Zentren von Neutronensternen.

甚至比中星中心压力还要大。

Deshalb sind die Kerne von Neutronensternen so etwas wie Fossilien.

这就是为什么中星的内就如同化石。

In seinem Kern herrschen so extreme Bedingungen wie im Universum kurz nach dem Urknall.

中星内的条件宇宙大爆炸后不久的条件一样极端。

Ein Neutronenstern entsteht, wenn ein sehr massereicher Stern in einer Supernova explodiert.

中星是由一颗质量很大的恒星在超新星中爆炸时形成的。

Weil die Bedingungen in einem Neutronenstern so extrem sind, ändern sich dort die Regel der Kernphysik.

因为中星的条件是如此极端，规则在这种情况下改变了。

Außer, wenn ein Neutronenstern mit einem anderen Neutronenstern oder einem schwarzen Loch kollidiert.

除非中星另一颗中星或黑洞相撞。

Auch wenn er aussieht wie ein normaler Neutronenstern.

虽然它看起来就像一颗普通的中星。

Im Inneren eines Neutronensternes könnten sich " seltsame Quarks" bilden.

在中星内可能形成“奇异夸克”。

Verstehen wir, wie sich Quarks in einem Neutronenstern verhalten, erfahren wir dadurch mehr über das Universum selbst.

如我们解了夸克在中星中的行为，我们就能更多地了解宇宙本身。

Schließlich passiert das alles nur im Inneren von Neutronensternen.

毕竟，这一切只发生在中星内部。

Da geht es vor allem um Schwarze Löcher und Neutronensterne.

这都是关于黑洞和中星的。

Sogar so stabil, dass sie auch außerhalb eines Neutronensterns bestehen könnte.

它是如此稳定，以至于也可能存在于中星之外。

Eine Hypothese ist, dass sich Protonen und Neutronen in einem Neutronenstern in ihre Quark-Bestandteile auflösen. Das heißt Deconfinement.

一种假设是质和中在中星中溶解成它们的夸克成分。这就是所谓的“退禁闭”。

Strangelets haben die gleiche Dichte wie der Kern eines Neutronensterns.

奇异滴的密度中星内的密度相同。

Vielleicht muss sich erst noch der " Rauch" verziehen und der Neutronenstern ist bisher einfach hinter Staubmassen verborgen.

也许“烟雾”尚未散去，中星到目前为止只是隐藏在大量尘埃之后。

Als das ganze Universum heiß und dicht war wie der Kern eines Neutronensterns.

当时整个宇宙像中星的心一样炙热而致密。

Jetzt haben Sie also Ihr Schmuckstück im Kasten, ein schwarzes Loch schluckt einen Neutronenstern.

诺尔：所以现在你的盒里有你的宝石，一个黑洞吞噬了一颗中星。

Oder aber der Neutronenstern ist beim Kollaps gleich zu einem noch viel dichteren Objekt geworden: einem Schwarzen Loch.

或者中星在坍缩时变成了密度大得多的体：黑洞。