Ihre Firma kauft und verkauft doch vor allem Kleidung.

贵司专攻服饰销售。

Ich habe mich spezialisiert auf Aerodynamik und Flugregelung.

我专攻空气动力学和飞行操控。

Wenn mich jetzt etwas Besonderes interessiert, dann kann ich mich auf diesen Bereich spezialisieren.

现阶段的话，如果我对特定方面感兴趣，就可以专攻该领。

Das ist Künstliche Intelligenz, die auf ein Gebiet spezialisiert ist. Zum Beispiel die, die 1997 den Schachweltmeister Schachmatt setzte.

这种人工智能，专攻个别领。比如说，1997登上世界象棋冠军的KI。

Er hat sich auf Kinderheilkunde spezialisiert.

他专攻儿科。

Möglicherweise würde ich mich auf den finanzmathematischen Bereich spezialisieren und später in die Versicherungsindustrie kommen.

也许我会专攻金融数学，然险行业工作。

Er ist seit ein paar Jahren Professor für Ingenieurwissenschaften, spezialisiert auf Hafenbau und Strömungslehre.

几来， 他一直是工程学教授，专攻港口建设和流体动力学。

An ähnlichen Fragen arbeitet zurzeit auch die kongolesische Molekularbiologin Francine Ntoumi, deren Spezialgebiet eigentlich Malaria ist.

专攻疟疾的刚果分子生物学家 Francine Ntoumi 目前正研究类似的问题。

Wir haben in den Industrieanwendungen Leute, die sich auf Ammoniak spezialisiert haben, die ganz hervorragende Anlagen bauen.

工业应用中，我们有专攻氨的人员建造了非常出色的工厂。

Während meines Masterstudiums habe ich mich eher zufällig auf dem Gebiet der Arbeitsökonomie spezialisiert und das fand ich wirklich interessant.

攻读硕士学位期间，我或多或少是偶然地专攻劳动经济学领，我发现这真的很有趣。

Shekho ist syrischer Arzt für Innere Medizin. Er kommt aus Aleppo. Von dort ist er vor drei Jahren nach Deutschland geflohen.

Shekho 是一名叙利亚医生， 专攻内科。 他来自阿勒颇。 三前，他从那里逃到了德国。