Dass vielleicht Begriffe wie hässlich oder doof oder eklig nicht auf Menschen angewendet werden.

也许像一、愚蠢或令人厌恶的词语并不适合用于描述人。

Denn mit dieser hässlichen Tochter konnte und wollte sie sich nicht bei den feinen Leuten sehen lassen.

因为她既不想让人知道也看到自己这的女儿。

Einen Erhabenen sah ich heute, einen Feierlichen, einen Büsser des Geistes: oh wie lachte meine Seele ob seiner Hässlichkeit!

我今天遇着一高尚而严肃的人，精神之忏悔者：啊，我的灵魂如何地笑他的啊！

Eine hässliche Stadt haben viele ja selbst vor ihrer Haustür.

许多人家门口都有一座的城市。

Als wir die beiden kurz unbeobachtet lassen, zeigt sich die hässliche Seite des E-Sports.

当我们让他们两人间内被忽视，电子竞技的一面就变得显而易见了。

Und mittlerweile sehen sie, es gibt Kinder der Gastarbeiter, die im Bundestag sitzen, ihr Chef ist vielleicht ein Einwanderer, jemand, wie man so hässlich sagt auf Deutsch, jemand mit Migrationshintergrund.

现他们看到有客工的孩子坐联邦议院，他们的老板可能是移民， 正如他们德语上所说的那样， 有移民背景的人。