Ich verstehe nicht, ehrlich gesagt, warum diese Wenn-Dann-Sätze Jeder fürchtet die und jeder sagt die.

我不明白，老实说，为什么果那么的句子每个人都害怕并且每个人都么说。

Nein, ich muss ehrlich sagen, das sieht mega aus.

不，我得老实说，看起来超级棒。

Ich weiß nicht, ich weiß ehrlich gesagt nicht.

我不知道，老实说，我也不清楚。

Nein, ich würde mich auch ehrlicherweise schlecht fühlen dabei.

不，老实说，我也因此感到不舒服。

Ich weiß nicht, ich würde wirklich nicht sagen, dass Silcher auf der Zweiten Weltkriegswar so viel Einfluss hatte, um ehrlich zu sein.

我不知道， 老实说，我真的不说西尔彻对第二世界大战有那么大的影响。

Ich weiß jetzt auch ehrlich gesagt gar nicht, wie viele Tourtermine absagen müssen, wie viele neue Fans er vielleicht auch gewonnen hat.

我现在也老实说不知道，有多少巡不得不取消，他或许又赢得了多少新粉丝。 种“取消文化” 的事情总是个问题。

Ich gehe aber auch nicht in die Kantine, weil mich das Kantinenessen nicht so unbedingt überzeugt, um ehrlich zu sein.

但我其实也不去食堂，老实说，食堂的饭菜并不能让我特别信服。

Nee, ehrlich gesagt hab ich sowas wie, oh, muss ich gleich machen.

不，老实说，我有种感觉，哦，我得马上做。

Nee, ich ehrlich gesagt auch nicht.

不，老实说，我也不是很清楚。

Nee, ehrlich gesagt, weiß ich nicht.

不，老实说，我不清楚。

Ich, ne, ehrlich gesagt denk ich das nie, aber ich schreibe manchmal, ich hab schon manche E-Mail um halb zwei nicht mehr geschickt, weil ich gedacht hab, oh das macht einen guten Eindruck.

我，不，老实说我从不么想，但是我有时候写邮件， 有邮件我甚至在凌晨两点半还没有发出，因为我心想， 哦，样给人留下好印象。